ルーマニア・ランニングライフ★Romania Running Life★

ダーリンはルーマニア人、マラソンシューズ゛と共に過ごす首都ブカレストでの日々。東欧の神秘ルーマニアを探索中+ラン遠征。

ルーマニアの交通事故

2007-04-20 | ルーマニア・ブカレストの日常


あ~、派手にやってます~、スタジアムに行く途中トラムの中から現場写真撮影。運転手の安否やいかに?
 
ブカレストでは今、車が急増中。日本のように「歩行者優先」の交通ルールはなく、朝夕のラッシュ時にはみんな我勝ちに運転しているので見ていてもちょっと怖いです。

おまけに幅の広い片側三車線くらいある道路でも車線のラインが消えていて、みんな勘を頼りにグイグイ車線変更しているので、乗せてもらっているとやたら隣の車に接近したりして、これまた怖いです。
 
でも、驚くほど救急車の音を聞くことはありません。日本の我が家は大阪の商業地、毎日救急車の音を聞かない日はありません、それどころか街区の近くで止まることもしばしばあるくらいの人口密集地帯なのです。

ブカレストとその近郊では大きな自動車事故が多いと聞きますが、いったん事故が起こると、それは大事故、ということかしら?たしかに今日目撃したのも、車がひっくり返るくらいの大事故。どうぞドライバーの皆さん、安全運転でお願いします。
 

thank you for your one click

モルコヴィ・サラダ

2007-04-20 | ルーマニアのご馳走


私の考案したサラダはこちら。モルコヴィ(=morcovi)はルーマニア語で人参。拍子切りにした人参にこちらの白チーズ(=ブルンザという名前で独特の風味があります)を砕いて散らし、青ねぎをトッピング。

酢+オリーブオイルでいただいてもよし、私はシンプルに酢+醤油派です。ブルンザに少し塩味が付いているので、多めに入れるとドレッシング無しでも美味しく食べることができます。
 


このブルンザ、お店に並んでいるのを見ると思わず「木綿豆腐?」と思わせる外観。わたしの好きなちょっと硬い目のざっくりしたお豆腐かと思ってしまいますが、まったくの別物。色が白いところから、カッテージチーズを固めたものか、とも思いましたがこれまた別物。

お値段は1キロあたりの量り売り。スーパーでは測ってラップに包んで1個あたりの価格を表示したものが売られています。
 
最初はその独特の香りで食べることが出来なかったのですが、お姑さんがこのチーズを使ってよくお菓子を焼いてくださったりしたので、すっかり香りにも慣れ、食べることが出来るようになりました。特にサラダなどに混ぜるのがグー。トマトともよく合います。何を食べても美味しい今日この頃です~。
 

thank you for your one click