After taking three airplanes...we finally arrived in Japan!
My son was so excited coming and didn't even complain about a long flight or anything at all...
But he cried when we had to leave his beagle sisters at their hotel.
He wanted to take them with him so bad and asked me when they would be picked up by his daddy.
They are just like siblings to each other I thought.
今回は飛行機を2回乗り継いで、やっと日本に到着しました。
息子くんは来るのをそれは楽しみにしていたので、
長距離のフライトも乗り継ぎも、一言も文句も言わず立派でした。
でも、そんな彼も、ルナとステラをホテルに預けるときは泣きました。。。
一緒に連れて行きたかったそうです。
私が泣きそうになるのをこらえて、
大丈夫、大丈夫となだめる役になりました。
道中にもいつダディが迎えに行くのか尋ねて、気にしているようでしたよ。
きょうだいなんだなーって思いました。
明日には出張から戻るダディが迎えに行ってくれるので、
息子も私もほっと出来そうです。
にほんブログ村
ブログランキングへ参加しています。クリックで応援お願いします！
トラコミュに興味のある方はこちらもどうぞ。
My son was so excited coming and didn't even complain about a long flight or anything at all...
But he cried when we had to leave his beagle sisters at their hotel.
He wanted to take them with him so bad and asked me when they would be picked up by his daddy.
They are just like siblings to each other I thought.
今回は飛行機を2回乗り継いで、やっと日本に到着しました。
息子くんは来るのをそれは楽しみにしていたので、
長距離のフライトも乗り継ぎも、一言も文句も言わず立派でした。
でも、そんな彼も、ルナとステラをホテルに預けるときは泣きました。。。
一緒に連れて行きたかったそうです。
私が泣きそうになるのをこらえて、
大丈夫、大丈夫となだめる役になりました。
道中にもいつダディが迎えに行くのか尋ねて、気にしているようでしたよ。
きょうだいなんだなーって思いました。
明日には出張から戻るダディが迎えに行ってくれるので、
息子も私もほっと出来そうです。
にほんブログ村ブログランキングへ参加しています。クリックで応援お願いします！
トラコミュに興味のある方はこちらもどうぞ。
 海外生活 犬といっしょ |
| 海外で出産・子育て・育児・教育 |
日本で、たくさん楽しんでくださいね。
お誕生日、おめでとうございます。
日本でも、お祝いかな？
誕生日にお祝いのメッセージありがとうございます。
今までもルナたちをお留守番させての旅行は何度かしていますが
今回初めて泣きました。
いろいろな感情が育ってきているんですね。
日本で美味しいものを頂いて、楽しんで帰りたいと思います(^^)