羽化する蝉
己のみ
従って
Now you're emerging
Yourself believing
In a natural way
その晩に何匹の幼虫たちが羽化したのか、見つけたのは一匹でした。近くに電燈があったので、殻からにょっと出てきてきた白い中身が、やわやかく反射していました。この状態にいるのを見るのは久しぶりでした。昼間に聞く蝉たちの声の中に君がいるのだね。
この頃の楽しみと言えば、蝉関係がほとんどかも知れません。言わずもがなの、蝉の声。幼虫の抜け殻、羽化中の蝉。夏の代名詞の一つである君たちを満喫していると思えば、案外と結構楽しい夏なのも…（？）。
I'm not sure how many pupae did emerge at the night, I found one. When he(she) was staying for doing, there was a street-lump near by. It was bright by the lump, his white soft body that just coming out of his exuvia. I haven't seen "emerge" recently. I'm hearing your songs among many cicadas, right?
In these day, what things are fun for me, it's about all cicadas. Their songs, finding exuviae on the ground and emerging. Cicada, is one of representative for summer. I enjoyed myself being with them. It would be said, I'm really enjoying with this summer(?). Anyway.
*I'm not sure if my English grammars are correct.
己のみ
従って
Now you're emerging
Yourself believing
In a natural way
その晩に何匹の幼虫たちが羽化したのか、見つけたのは一匹でした。近くに電燈があったので、殻からにょっと出てきてきた白い中身が、やわやかく反射していました。この状態にいるのを見るのは久しぶりでした。昼間に聞く蝉たちの声の中に君がいるのだね。
この頃の楽しみと言えば、蝉関係がほとんどかも知れません。言わずもがなの、蝉の声。幼虫の抜け殻、羽化中の蝉。夏の代名詞の一つである君たちを満喫していると思えば、案外と結構楽しい夏なのも…（？）。
I'm not sure how many pupae did emerge at the night, I found one. When he(she) was staying for doing, there was a street-lump near by. It was bright by the lump, his white soft body that just coming out of his exuvia. I haven't seen "emerge" recently. I'm hearing your songs among many cicadas, right?
In these day, what things are fun for me, it's about all cicadas. Their songs, finding exuviae on the ground and emerging. Cicada, is one of representative for summer. I enjoyed myself being with them. It would be said, I'm really enjoying with this summer(?). Anyway.
*I'm not sure if my English grammars are correct.
