マイ・フェア・レディ

(１９６４／ジョージ・キューカー監督／オードリー・ヘプバーン、レックス・ハリソン)

---

　超有名なミュージカル映画だが、今まで通して見たことがなかった。何度かＴＶでやってて見たけれど、途中で邪魔が入ったりして全部見れなかった。先日、衛星放送で見れました。

　元々はバーナード・ショウの戯曲「ピグマリオン」が原作で、舞台ではジュリー・アンドリュースが主役だったのに、映画はヘプバーンがヒロインに抜擢された。悔し涙にくれたジュリーだったが、翌年には「サウンド・オブ・ミュージック」に主演し、大成功を納めた。
　というか、１９６４年はジュリーが「メリー・ポピンズ」に出た年で、彼女はこれでオスカーもとっている。

　ギリシャ神話に基づいた話らしい。ロンドンの下町の花売り娘(ヘプバーン)を見かけた言語学者のヘンリー・ヒギンス教授(ハリスン)が、訛りの激しい彼女に正しい発音を教えて、貴婦人にみせることが出来るかどうかという賭けを友人とする。いかにもショウが考えそうな話である。男と女の感性の違いについての話もショウらしい。結末は大体予想がつくシンデレラ・ストーリーであるが、発声法の技術的な話は面白い。

　ヘプバーンの唄は吹き替え(マーニ・ニクソン)なのがすぐに分かるので、少し興ざめ。やはり、ジュリー・アンドリュースのイライザが見たかったです。

　終盤では男と女の心理的な駆け引きになっていくんだが、イライザと教授の年の差を考えると、ちょっと首を傾げる。イライザが教授に惹かれる気持ちがいまいちつかめない感じ。
　そういえば、「昼下がりの情事」でもオードリーは父親くらいのＧ・クーパーと恋をした。

　名作と言われているが、感覚的には少し古い。

追記：タモリのようにミュージカルは絶対にダメという人がいるが、私は大丈夫。「ウエスト・サイド物語」なんかは一日に２回見ましたからね。「シェルブールの雨傘」「屋根の上バイオリン弾き」「キャバレー」「掠奪された七人の花嫁」みんな好きですけど、是非とも見たいのがＲ・アッテンボローの「素晴らしき戦争(1969)」。ビデオにもなっていないのがくやしい。

・お薦め度【★★★＝記念に、一度は見ましょう】