わたし流オーストラリアの日常生活

家に帰ればそこは日本。

英語がでてこない

2012-01-29 | 日記
半年以上ぶりに縮毛矯正をかけに行った。
しかもいい加減髪の毛が長すぎて重いし。
いつも行くところは日本人経営で従業員も日本人の美容院。
いつも切ってもらうKさん(男)とアシスタントのKちゃん(女)とは
マンガの話で盛り上がれるんだよね。
今日もワンピースの話で盛り上がった。
Kちゃんのスマートフォンにワンピース名前クイズがあって、
『ユミさん挑戦してくださいよ!結構難しいんですよ!』と。

んで一番簡単なレベルを選んでやってみたが、
フルネームでは覚えていないのが殆ど・・・。
顔は浮かぶのに名前が出てこない。
答えを見ると『そうそう!』ってなるのにね。
ワンピースファンなのにまだまだだな私。
その次のレベルになるとマニアックすぎて回答率0%!!
全問正解する人を見てみたいもんだ。

去年6月半ばに仕事を辞め独立してから英語で話す機会が少なくなった。
自宅で仕事だからね。
TV見るのも日本のドラマや映画だし、
マンガや本を読むのももちろん日本語。
愛知の友達がTV録画してくれてCMも入って録画してあって、
CMも面白いからちゃんと見てるともうね私んち日本なんだよ。
そんでもって向かいに出来たスーパーに回転すし屋さんがオープンしてから
そこの従業員さんたちが帰る時『おつかれさまー!また明日ね!』って
良く聞こえてくるんだよね(笑)
そんな声を聞くとますます日本に居る感覚になるんだ。

上の階のSさん(マレーシア出身NZ人)を話す時、
どんどん英語が出てこなくなるんだよね。
お店に仕事を置きに行って英語で話し時はあるけど
簡単な会話だからSさんと長く話す時にあたふたしちゃうこの頃。
ま、それで生活に支障は今のところ無いから、
英語勉強頑張ろう!なーんて思わないんだよね。
人生何とかなるもんだよ(笑)

パイ

2012-01-25 | 日記
向かいのスーパーに入っているベーカリーのチラシが
2週間前くらいにメールボックスに入っていた。
『FREE PIE』って書いてあったから、
どうせ1つ買うと1つ無料的なもんだろうな~と思って捨てちゃった。

昨日、上の階のSさん(マレーシア出身NZ人)からのメールで
『さっきメールボックス見たら向かいのベーカリーのチラシが入ってて
パイが無料だって!!1月末まで引き換えだけどユミは貰った?』って。
*ちなみにSさんPO Box(私書箱)あるから
滅多にユニットのメールボックスチャックしない*

ええーーー!なんだって!!!捨てちゃったよ!!
あっ!紙だからリサイクル用ゴミ箱に捨てたんだ!!
外のリサイクルゴミ箱を漁ってみたらあったよーーー!
良く見てみると本当だ!!『FREE PIE』って書いてあるよぉ~~!
リサイクルゴミは2週間に1回の収集。
危なかった!
んで早速パイを貰いに行ったんだ。

チケットには『1月のスペシャルパイを1つ無料』って補足で書かれててたから
決まったパイを貰えるのかと思ったら、
『パイならどれでも良いですよー』って15種類位ある中から選ぶようになってた。
すごーい!ってか迷う。
無料なんだから当然一番高いの選ぶべ?と、卑しい心の声。
一番高いパイで4.50ドル。
値段が高いのはステーキ系が圧倒的に多い。
悩んだ挙句選んだのが4.50ドルのこれ。


ステーキ&マッシュルームパイ


胃もたれしそう・・・。

パイを買う時はいつも決まったベーカリーなんだけど(そこが一番美味いから)、
ここのはどうなんでしょう・・・?
ま、まずくても無料だしね。

パイ生地はいつものベーカリーが美味しい。
具はまあ美味いね。
トップにかかってるハーブが具と一緒に食べると美味しかった。
大きさはいつものベーカリーの方がやや大きいくてちと安いな。
総合すると、やっぱいつものベーカリーのパイが一番だな。
でもゴミ箱漁って散らし見つけた甲斐はあった美味しさだったよ(笑)

ちなみにスーパーで売っている冷凍のパイ、
ちゃんと見ないとビーフとラムが混じってんのよ!
私、ラム嫌いなんだよね。
むかーし分からないで6つ入り買って失敗したことあるのよね。
でも大抵冷凍のパイは美味くない。
やっぱ暖かいの買った方が美味いね。

サンドイッチ

2012-01-21 | 料理
なんだかあっという間に週末・・・。
分かっていたつもりだったけど、今月は仕事が暇だわー。
んなもんで毎日マンガを読みふけっていたんだけどね。
いい生活してるわー(笑)


左からポテトサンド、玉子サンド、ハムチーズホットサンド。

久しぶりにこのサンドイッチ。
あぁ~日本でだったら面倒なことしなくてもコンビニで安く買って食べれるのになー。


チーズ、トマト、ハムをサンド。


型をはめてしっかりプレス。




型をはずせば出来上がり。


余った周りは・・・
小さい頃余った耳は油で揚げて砂糖をまぶしたものを食べていたなー。
今はカロリーが恐ろしいから食べたくても食べないんだけどさ・・・。
だけど、カロリー少なめで調理。


オーブンを200度に暖めておく。
クッキングペーパーを敷いてパンの耳を適当に並べオイルスプレーを満遍なくかける。


大好きなバニラシュガー。
これ、トーストしたパンにバターの上に振りかけると美味いんだよ!


オイルスプレーした後バニラシュガー(無かったらカスターシュガー)を
たっぷり振り掛ける。
写真じゃーただのパン耳だべって感じだけど(笑)


200度のオーブンで10分位(焼き色が付けばよい)焼いて出来上がり。
ま、見た目ただの焼きパンの耳ですけどね。
『簡単ラスク』と名前を変えればちとおしゃれかも?(笑)


ソーセージ

2012-01-16 | 日記
はっきりってオーストラリアのソーセージは好きじゃない。
だけどそんな美味しくないソーセージの中で唯一私が好きなのがある。


CHEESE KRANSKY

このソーセージ、400g入り(大体16本)8ドル近くする。
高いんだけど日本のソーセージに近くて美味しいんだよね。
極たまに硬い部分が入ってる時があるんだけど・・・(笑)
今日、目の前のスーパーに買い物に行ったら、
なんとこれが6.50ドルで売っていた!!
超安い!って訳じゃないけど普段の値段を考えたら安い。
冷凍できるから2個買っちゃったよ。

何年か前まではソーセージ沢山食べれたけど今じゃ
このソーセージ2個までが胃もたれせず食べれる量になってしまった・・・。