街なかの看板やポスター、商品などに日本語で書かれていることが結構あるのだが、
よく見ていると結構笑えるものが多い
特に１０元ショップの商品は最高
移りゆく四季の味をつまず・・・
つまず・・・とは何ぞ？
ミラミン樹脂は特にとい材料よ認めました
メラミンではありませんか？
移りゆく四季の味をつまず・・・
つまず・・・って何なんだろう？つまむを間違えた？
環境保護を考えなから開発ちれていゐ商品てす
どれもこれもおしい！
あらさがしみたいで嫌ね
でもこれらはきっと、日本の１００円ショップにもたくちんあゐんだろうな～
よく見ていると結構笑えるものが多い
特に１０元ショップの商品は最高
移りゆく四季の味をつまず・・・
つまず・・・とは何ぞ？
ミラミン樹脂は特にとい材料よ認めました
メラミンではありませんか？
移りゆく四季の味をつまず・・・
つまず・・・って何なんだろう？つまむを間違えた？
環境保護を考えなから開発ちれていゐ商品てす
どれもこれもおしい！
あらさがしみたいで嫌ね
でもこれらはきっと、日本の１００円ショップにもたくちんあゐんだろうな～
ところで、
移りゆく四季の味をつまず・・・
移りゆく四季の味をつむぐ・・・
ではないのかなU+2048
正解がわからないだけに気になるわぁ。
まあ、私らも中国語を書いたら同じような間違いをして笑われるんだろうね(=^・^=)
プーさん、お耳キレイにしてきたよ！って、お前がやれよって話ですが。頑張ってやるようにします！