プーさんと広州での生活

2012年1月から広州での生活がスタート。
トイプードルのプーさんの様子と広州での暮らしを綴っていきます。

虫毛油って・・・

2012-03-26 23:02:12 | 日記
バス停の看板


虫偏に毛っていう字だけで購買意欲がなくなるのは私だけでしょうか

でもきっと美味しいんだろうな、いや、きっと美味しいはず!それはわかってる


以前、このパンのことで中国語の先生に聞いてみました


毛毛虫ってさぁ・・・


私  「この毛毛虫って、一体どういう意味?キモイんだけど」

先生 「(大笑い)そうでしょ!でもこのパンは毛毛虫よ」

私  「はあ・・・それで?」

先生 「このパンの形、虫に似てるでしょ」

私  「はあ・・・」

先生 「で、毛は細かいっていうこと。細かい、細か~いってこと!」


なんだそりゃ 何が細かいんだ


要は、形の似ているものが名前の字に使われることが多いらしいですわ

なので、食パンは毛毛虫ではないそうです・・・・って、どうでもいいわ


察するに、虫の毛の油とは・・・油は一滴たらすと虫みたいに見える&油は粒子が細かくて最高よ、ってことか?

どうしても買う気にならないので名前を変えてください、メーカーさん!って日本人ターゲットにしてないか

Le Gourmet De La Seine

2012-03-26 22:19:41 | 日記
家から近くのコンサートホールのそばにあるパン屋さん  今日始めて行ってみました



Le Gourmet De La Seine 中で食べられます


ワンコはテラス席でお願いしますね


金沙包ってなんでしょね? 中にカスタードクリームが入ってて美味しいよ


公園で食べてみましたよ 誰にも気兼ねせず、そして誰も私のことは気にせず・・・いい気分だな



オレにもくれっ


プーさん やっぱり顔が変だ・・・







チョコレートドーナツって 巧克力圏 って書くのね オモシロ

日本のパンと比べて、どれも1.7倍くらいの大きさ 1個8元(およそ100円)でした

他にショートケーキ、ロールケーキなどもありました




星巴克珈琲

2012-03-26 21:35:45 | 日記

中国でスターバックスコーヒーは星巴克珈琲


日本でもほとんど行ったことがありませんでしたが、今朝はプーさんと一緒に



どーもー 昨日かあちゃんに顔の毛を切られて変顔になったプーです・・・


今日は気持ちがいいのでテラス席もいっぱい




値段は日本と変わらないので頻繁には行かないと思うけど、たまにはいいかもね