フィリピンではクリスマスの準備始まる

おはようございます。

　9月7日土曜日、マニラ首都圏の

キアポ市のQuinta Marketで、ベンダーは

クリスマスランタンやパロルを作る作業

をしています。

一部の顧客がすでにクリスマスデコレー

ションのために買い物し始めています。

　活気ある伝統的なパロルが日曜日、

パンパンガ州アンゼルス市にある

アバカン橋と友情橋をライトアップ

しました。

 "Ber"の始まりを記念しました。

写真家のジェラルド・グロトンは、

高さ18フィート、幅11フィートの

26パロルが8月初旬に設置されたと

共有した。

「アンジェレノスの長年のルベナス

の習慣を象徴するオレンジの提灯は

カパンパンガン提灯メーカーArvin 

Bondoc Quiwaによって作られた」

と彼はフェイスブックの投稿に

書いた。 

フィリピンでは、早くもクリスマスの

準備が始まっています。

在フィリピン日本大使館が紹介した和傘

こんにちは。

　在フィリピン日本大使館は、以下の

ような記事で日本の和傘を紹介しま

した。

　和傘は岐阜県で生産されています。

和傘の生産量では岐阜県がトップ

シェアを誇ります。

和傘専門店では、和傘の伝統を守り、

町を盛り上げるワークショップも開催

しています。

　竹、木、糸、和紙で作られた和傘の

世界シェアNo.1を誇る岐阜県で、和傘

の美しさを堪能してください。

江戸時代後期から続く和傘を守り続け

ようと、NPO法人ORGANが岐阜市の

観光拠点として和傘専門店「長良川

てしごと町家casa」をオープンしま

した。

職人が2ヶ月以上かけて丁寧に作り

上げた和傘は、プレミアム価格で販売

されています。

糸結びやミニ傘作りの体験教室も開催

しており、観光客で賑わいをみせて

います。

在フィリピン日本大使館が紹介した、

日本の和傘です。

在フィリピン日本大使館が紹介した流しそうめん

こんにちは。

　在フィリピン日本大使館は、以下の

ような記事で流しそうめんを紹介

しました。

　流しそうめんを体験しましょう！

鹿児島の唐船峡そうめん流しでは、

麺が回転機で客に提供されます。

客は目の前を流れる麺をキャッチする

必要があります。

醤油と出汁のスープストックである

つゆ、きゅうり、スライスしたキノコ

と一緒に食べると最高です。

　食べる前に、食べ物を捕まえ

ましょう。

ただし、魚のことではありません。

鹿児島の唐船峡そうめん流しでは、

そうめんを捕まえて食べる体験を

することができます。

ここでは、回転機でそうめんを流し

（または渦巻き状に）提供して

います。🍜

そうめんは通常、つゆ（醤油と出汁

で作ったソース）、キュウリ、

スライスしたキノコと一緒に

食べられます。

一緒に食べたい人をタグ付け

してください！

写真提供：鹿児島県観光局

鹿児島の唐船峡そうめん流しです。

ダバオのカダヤワン・フェスティバル

こんにちは。

　8月18日(日)にストリート・ダンス

のコンペティション「Indak-Indak sa

 Kadalan」でダンサーがパフォー

マンスします。

「Indak-Indak sa Kadalanan」は、

第39回カダヤワンフェスティバルの

一つです。

　カダヤワンフェスティバルは、

フィリピンのダバオ市で毎年開催

されるお祭りです。

祭りは人生のお祝いであり、自然の

贈り物、豊かな文化、収穫の恵み、

そして生活の静けさへの感謝祭です。

ストリート・ダンスのコンペティション

「Indak-Indak sa Kadalan」です。

フィリピンのココナツ祭り

おはようございます。

　昨日の土曜日、ルソン島中部の

ケソン州ルセナ市で行われた

ニヨギュガン祭のグランドパレード

では、州内のさまざまな町や都市から

集まった才能豊かなストリート・

ダンサーやココナッツ素材で作られた

鮮やかな山車が観客を魅了しました。

ココナツ素材で作られた衣装の踊り子

や山車などが繰り出しました。

フィリピンらしい派手なお祭りです。