2015/04/29 ツールド甲信越 燕 ～ 栄 「ミスった」

いつもお世話になっております、ほり＠チャリダーです。

最近、英会話に通ってますが、中高で勉強した文法うんぬんはほとんど役にたたない。いや、いい過ぎか。
ただ、英語のクセみたいなものは少しだけ分かってきたように感じます。

例えば日本人が名詞だと思っているものは、実は動詞としても結構使えたりする。

名詞＝それをするための道具　という英語ならではの発想。

例：
pedal（自転車を漕ぐ）
stick（つき刺す）→ ピッケルをぶっ刺すとかに使える

あっ、ちなみにピッケルはドイツ語で、英語では ice axe （アイスアックス） と呼ぶそうです。


それでは、新潟県燕市 ～ 長野県栄村 の旅です。それでは、どうぞ。


道の駅・国上にて起床。




朝食後、道の駅の隣にあった塔に行ってみた。



酒呑童子（しゅてんどうじ）という鬼が誕生した場所らしい（諸説ありますが）。

嫁さんが、大阪の茨木市出身で、茨木のランドマーク的存在の茨木童子はこの酒呑童子の手下だったとか。
以上、余談でした。


今日はまず、100名道の1つ、弥彦山スカイラインに寄って、後は長野県を目指す予定。

なので、まずは 弥彦山スカイライン へ。




だらだらとダンシングで登りつづけ、パラグライダーのスタート地点みたいなところでいったん休憩。



あの辺が、寺泊かな。漁港として有名な寺泊。前回通ったときは、結構な人だかりだった。




あのポールのあたりが、頂上か。



汗だらだらになりながらようやく頂上へ。




特に急ぐ必要もないので、弥彦山の頂上まで歩くことに。（ここから片道20分程度）






弥彦山、ゲッツ （σ・∀・）σゲッツ!!






頂上からの景色。



たぶん守門岳。（八海山じゃなさそう）



寺泊方面。




ちなみにお急ぎの方はこんな乗り物もあります。




来た道を下っても楽しくないので、遠回りにはなるが、新潟側に下る。





下山完了。ちなみにこれが弥彦山。




燕三条まで出て、国道17号線経由で長野を目指す。



要するに、主要道路を使うので、特にめぼしいものはないということ。












小千谷市にあった道の駅で休憩＆昼飯。







何か、寝れそう。




ちなみにこれが八海山。間違いない。




その後も、特にめぼしいものはなく、十日町の道の駅・クロス十日町まで。



アートがあったが、ここはスルー。




そして津南町に。



ミスったのは、ここ。

津南町の手前を少し山側に入れば、三大峡谷の一つ、清津峡に行けたのだ。
もったいない。南魚沼側から行く場合は、一山越えなきゃ行けなくなるので今回行っておくべきだった。無念。


こちら苗場山。




日没前に長野県に到達し、道の駅・信越さかえ に滑り込む。






次の道の駅まではしばらく（25kmほど）あったので、今日はここまで。


あとは、メシ食って、就寝 zzz


【本日の走行】
走行距離：145.6km
累積標高：1294m
行動時間：12時間

本日のルート（ルートラボ）