【なぜファンクションメソッドが脚光を浴びているのか!!】
みなさんは、どうして日本人だけがほとんど英語が話せないという現実を不思議に思ったことはありませんか。
一つの文をどのように日本語に訳すかどうかを教えているのが日本の英語教育です。
日本人に「英語を話すためのしくみ」と「英語ということば(単語)をどのように並べて英語表現とするか」という視点がまったく欠けています。
英文は、ファンクションフレーズと補語・動詞フレーズとの順列・組み合わせで成り立っていて、それをどのように組み立てるかが日本以外で普通になされていることです。
さて、流行語の一つに、「いつやるの? 今でしょう」というものがあるそうです。まずこのdo now、あるいはdo it now「今やる」を使っての表現展開をご覧ください。
[一般動詞 do it nowを使っての表現展開]
Do it now. 今やりなさい
It is time to do it now 起きる時間だよ
Now is the time to do it. 今こそ、それをする時じゃないの!
It is time to get up! 起きる時間だよ
It is time to go to bed! 起きる時間だよ
It is the time to+原形動詞フレーズは、「～する時間だよ、 頃だよ」といった意味のファンクションフレーズです。これを基礎に以下のように表現が拡大します。これが本当の英会話学習法です。
It is about time to +原形動詞フレーズ 「そろそろ～する時間だよ、 頃だよ
It is time to say good-by. おいとましなくてはならない時間です
It is almost time to +原形動詞フレーズ 「もう～する時間だよ、 頃だよ」
It is high time to +原形動詞フレーズ 「もう～する時間だよ、 頃だよ」
It is high time to have lunch. もはや昼食を食べる時間です」
It is high time to have a rest. もはや休憩する時間です」
ファ ンクションメソッドによる電子書籍や教材が二色刷りになっているのは、この英語の発想を身につけるためです。一文丸暗記をしようとしないで、まず赤文字で 表記されたフレーズを何度も声を出してその意味をイメージしてください。これが私の言う「イメージトレーニング」、つまり「イメトレ」です。
[今日の学習]
[haveの動詞フレーズ]
haveの動詞フレーズのパターンは以下の通りです。学習はこの順に進んでいきます。当教材ではこのhaveの動詞フレーズだけで，合計211の文例が所収されています。
【解説】
haveの本質的意味は「付帯状況」を表す。haveは常に名詞を伴うが、この名詞は目的語と言い、「～を有する」の意味となる。
この点において、be動詞が基本的に補語を伴うのとはまったく異なる。
● have+a+行為の名詞の形
その行為を表す一つの動詞のような働きをする場合も進行形になる。
have a drink
飲む
have a look
見る
have a wash
洗う
have a talk
話す
have a rest
休憩する
Did you have a good sleep.
あなたはよく(ぐっすり)眠りましたか?
She is having a good rest.
彼女はゆっくり休憩をしています
以上のような表現は英語らしい表現と言え、私達ネイティブでないものも動詞変化を覚えなくてもいいといったことや、副詞ではなく形容詞で表現できるので使えるようになりたい。
(1) She talked long.
彼女は、長話をした
このlongは副詞です
(2) She had a long talk.
彼女は、長話をした
このlongは形容詞です
●haveとmakeの対比
makeは「ないものを作り上げる、生ぜしめる」など、こちらから積極的に仕掛ける動作を表し、haveは逆に受動的に「被る」「経験する」の意味合いが濃いと言える。
make a dress
ドレスを作る
make a profit
儲ける
have a dress
ドレスを持っている、ドレスができあがる
have a loss
損をする
以上の記事は「サクサク瞬間英作トレーニング16動詞編 PDF版」から引用しています
HTML版サンプル
HTML版動詞フレーズ感覚別表現サンプル
「日常会話必須基本16動詞編HTML版」に含まれています。
[英語脳構築プログラム] 省略
U-tube 電子書籍「即修一週間英語脳 構築プログラム」 プロモーション
[当研究会からのお知らせ]
 |
 |
 |
 |
 |
 |
