福祉救援・災害ボランティア情報第19号

                                                             平成18年7月26日（水）20時00分発行

義援金の募集について

　災害救助法が適用になった以下の３県において義援金の募集がはじまりました。
　長野県、鹿児島県、宮崎県の各県共同募金会の受け入れ口座は以下のとおりですが、日本赤十字社の長野県支部、同鹿児島県支部、同宮崎県支部でも口座を設けているほか、ＮＨＫ長野放送局、ＮＨＫ松本支局、ＮＨＫ鹿児島放送局、ＮＨＫ宮崎放送局でも受け付けています。 　

　◆長野県大雨災害義援金
　　　受付期間：平成18年7月26日（水）～平成18年8月18日（金）
　　　義援金受け入れ口座等：　
　　　　　１）郵便振替　　00520-9-1091　社会福祉法人長野県共同募金会
　　　　　　　　　＊ 通信欄に「長野県大雨災害義援金」と記入のこと
　　　　　　　　　＊ 上記期間内は送金手数料免除　　　　
　　　　　２）現金書留　　〒380-0871　長野市西長野143-8　長野県自治会館内
　　　　　　　　　　　　　　　社会福祉法人長野県共同募金会
　　　　　　　　　　＊ 郵便物の左上部に「救助用」と記入のこと
　　　　　　　　　　＊ 上記期間内は郵便料金免除扱い　
　　　　　３）窓口受付　長野県共同募金会（長野市西長野143-8　長野県自治会館内）
　　　　　　　受付時間　祭日を除く月曜日～金曜日　午前８時30分～午後5時15分
　　　　　長野県共同募金会　電話：026-234-6813

　 ◆宮崎県7.22集中豪雨被害義援金　
　　　　受付期間：平成18年7月26日（水）～平成18年8月25日（金）
　　　　義援金受け入れ口座等：　
　　　　　１）郵便振替　　01710-5-25046　社会福祉法人宮崎県共同募金会
　　　　　　　　＊通信欄に「7.22義援金」と記入のこと
　　　　　　　　＊上記期間内は送金手数料免除　
　　　　　２）現金書留　　〒880-8515　宮崎市原町２番22号　
                                                            宮崎県福祉総合センター本館　　　　　　　　　　　　　
                                 社会福祉法人宮崎県共同募金会
　　　　　　　　＊宛名に「救助用」と記入のこと
　　　　　　　　＊上記期間内は郵便料金免除扱い　
　　　　宮崎県共同募金会　電話：0985-22-3878

　◆鹿児島県北部豪雨被害義援金
　　　　　受付期間：平成18年7月26日（水）～平成18年8月25日（金）
　　　　　義援金受け入れ口座等：
　　　　　　　１）郵便振替　　01750-2-25032　社会福祉法人鹿児島県共同募金会
　　　　　　　　＊ 通信欄に「鹿県災害」と記入のこと
　　　　　　　　＊ 上記期間内は送金手数料免除　
　　　　　　　２）現金書留　　〒890-8517　鹿児島市鴨池新町１番７号
　　　　　　　　　　　　　　社会福祉法人鹿児島県共同募金会
　　　　　　　　＊ 宛名に「救助用」と記入のこと
　　　　　　　　＊ 上記期間内は郵便料金免除扱い
　　　　鹿児島県共同募金会　電話：099-257-3750

 　　■詳細については、それぞれの県共同募金会等にお問い合わせください。　

鹿児島県の状況

　 ○大口市豪雨災害ボランティアセンター　ボランティア募集対象の変更　　　　　
　　　　　ボランティアは県内からの募集になりました。

　 ○菱刈町豪雨災害ボランティアセンターの問い合わせ先
　　　　　〒895-2701　伊佐郡菱刈町前目711-1
　　　　　　　　　　　　　　電話：0995-26-4120　　ＦＡＸ：0995-26-4783

　 ○湧水町豪雨災害ボランティアセンターの問い合わせ先　
　　　　　〒899-6102　姶良郡湧水町中津川603　湧水町役場吉松庁舎
　　　　　　　　　　　　　　電話：0995-75-2111　　ＦＡＸ：0995-74-4980 　

鹿児島県社協ホームページ　　http://www.kaken-shakyo.jp/　

＊ 九州ブロック各社協への協力要請

　鹿児島県社協は、本日、九州ブロックにおける災害協定にもとづき、幹事県である宮崎県社会福祉協議会に対し、当面、28日～30日にかけて、県内３か所の災害ボランティアセンターにおいてコーディネーターとして支援活動に携わる職員派遣の依頼を行いました。

＊ 引き続き、各センターの状況把握・連絡調整・センター運営支援を実施

　鹿児島県社協職員、ならびに、県内市町社協職員、また、宮崎県社協、熊本県社協、水俣市社協、ならびに全社協の災害ボランティアセンターコーディネーター研修の委員会にかかわるＮＰＯ関係者、全社協のスタッフが県内災害ボラセンボランティアセンターに入り、状況把握・連絡調整、ならびに、センターの運営支援にあたりました。
　これまでの災害支援活動の経験から、被災者中心・地元主体の災害ボランティアセンター運営の考え方をお伝えするとともに、天候が回復し、炎天下にてのボランティア活動となるため、今後、熱中症の予防など、ボランティアの健康管理にいっそうの配慮が必要になる、とのアドバイスを行うなどしています。


熊本県の状況

○県社協職員による被災地調査・情報交換の実施　

　　25日、比較的被害の大きかった市町村に職員を派遣し、状況把握ならびに地元社協との意見交換等を行いました。
　避難生活を余儀なくされている方々もまだおられますが、全体としては生活は平常に戻りつつあり、行政・消防団、近隣の協力などにより、基本的な支援は充足しています。

○天草市河浦町において天草市社協職員を中心とした支援活動

　　　河浦町に居住する要援護者世帯を中心にボランティアニーズの調査を行い、必要に応じて、支援活動を実施しています。


----------------------------------------------------------------------------
大雨災害にかかる災害救助法の適用
〔7/22適用〕鹿児島県：大口市、出水市、薩摩川内市、薩摩郡さつま町、伊佐郡菱刈町、姶良郡湧水町
　　　　　　　宮崎県：えびの市
〔7/19適用〕長野県：諏訪市、諏訪郡下諏訪町、岡谷市

福祉救援・災害ボランティア情報第18号

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　平成18年7月26日（水）10時00分発行

長野県の状況

○岡谷市災害救援ボランティアセンター　

週末に集中的に支援活動展開予定　センターも28日より移設

　岡谷市では、避難勧告が解除された一部地域で、ボランティアによる泥の片付けなどの作業が始まりました。　
　岡谷市災害救援ボランティアセンターでは、今週末【29日（土）・30日（日）】にボランティアによる支援活動を集中的に展開する予定で、その体制づくりを整えています。
　そのため、ボランティアセンターの設置場所を、２８日午前８時半より、カノラホールから市役所１階の市民ホール（東側）に移して運営します。　
　新しいセンターでのボランティア受付の電話番号は　0266-24-8146　になります。

　　なお、長野県社協は、25日、災害にかかわるブロック協定にもとづき、関東ブロックの社協に対し、27日（木）～30日（日）の４日間について、災害ボランティアセンターの運営支援にかかわるコーディネーターの派遣を依頼しました。


○諏訪市災害ボランティアセンター　

　25　日　よ　り　移　設

　　諏訪市における災害ボランティア活動は収束にむかっています。
　　25日には、災害ボランティアセンターを、諏訪市武道館から諏訪市総合福祉センター「湯小路いきいき元気館」に移設しました。

　　 諏訪市災害ボランティアセンター
　　　諏訪市小和田19-3　諏訪市総合福祉センター　湯小路いきいき元気館内　
　　　ボランティア受付のための電話番号　0266-57-7671
　　　受付時間：午前９時～午後２時

--------------------------------------------------------------------------------
大雨災害にかかる災害救助法の適用
〔7/22適用〕鹿児島県：大口市、出水市、薩摩川内市、薩摩郡さつま町、伊佐郡菱刈町、姶良郡湧水町　宮崎県：えびの市
〔7/19適用〕長野県：諏訪市、諏訪郡下諏訪町、岡谷市