「水害ボランティア作業マニュアル」完成

水害が起きるごとに多くのボランティアが被災地に駆けつけ、
流れ出た泥の処理作業などにあたっています。
昨年も台風や集中豪雨による被害があり、各地で大勢のボランティアが
活動しました。水害現場でのボランティア活動が少しでも安全にかつ円滑に
進むよう、過去の事例等を参考に作成しました。

★A4両面カラー／水にも強い紙を使用

★サンプルは以下のアドレスからご覧いただけます。
　http://rsy-nagoya.com/rsy/suigai-manual.html

実際の現場で大いに活用していただけるよう、今後緊急時に設置される
水害ボランティアセンターなどへ速やかにお届けする予定です。
また、日常の研修会等でご使用になりたい場合も歓迎します。

以下の日本財団またはレスキューストックヤード担当係まで、
所属・氏名・希望部数を明記の上、お気軽にお申し込みください。

いずれの場合も送料等はすべて無償で対応させていただきます。


日本財団水害ボランティアマニュアル係
FAX：03-6229-5160　E-mail：cc@ps.nippon-foundation.or.jp
特定非営利活動法人レスキューストックヤード
FAX: 052-783-7724 E-mail：info@rsy-nagoya.com

静岡県袋井市 竜巻災害について

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
平成18年度　福祉救援・災害ボランティア情報（第38号）

『静岡県袋井市　竜巻災害について』

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
　　　　　　　　　　　　平成19年02月15日（木）18時00分発行
　　　　　　　　　　　　全国社会福祉協議会　地域福祉部
　　　　　　　　　　　　全国ボランティア活動振興センター
===========================================================

　2月14日(水)午後6時頃に、袋井市諸井地区で竜巻が発生し、民家
や工場、店舗などで屋根が吹き飛ばされるなどの被害が発生しまし
た。
　


■■袋井市■■
━━━━━━━━━━━━━━━━
災害ボランティア支援本部について
━━━━━━━━━━━━━━━━

　２月15日（木）午前9時10分、袋井市災害ボランティア班と袋井
市社協が協議し、「袋井市災害ボランティア支援本部」が立ち上げ
られました。
　・設置場所　　　「スロットマグナム浅羽店駐車場」
　・対応スタッフ　　行政職員１名、社協職員３名

　しかしながら、市内の関係者で対応が可能との見通しから、同
15日午後3時に「災害ボランティア支援本部」は撤収されました。

　袋井市社協としては、今後もボランティアの要請等が発生した場
合には対応をしていく予定です。

佐呂間町竜巻災害の災害ボランティア活動状況（11/14）

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
平成18年度　福祉救援・災害ボランティア情報（第37号）

『北海道佐呂間町 竜巻災害について』

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
　　　　　　　　　　　　平成18年11月14日（火）18時30分発行
　　　　　　　　　　　　全国社会福祉協議会　地域福祉部
　　　　　　　　　　　　全国ボランティア活動振興センター
===========================================================

　11月７日(火)午後１時30分頃に、北海道佐呂間町で発生した竜巻
災害に関する情報をお知らせします。


■■佐呂間町■■
━━━━━━━━━━
ボランティア活動状況
━━━━━━━━━━

　佐呂間町社協では、地元自治会からの要望を受けて対応を行う体
制をとっており、主に重機による木材・鉄骨等の除去作業を行った
後に、ガラスやがれき、ゴミのごみ拾い作業を町内のボランティア
が行っています。
　社協が把握するボランティアの活動者数は以下のとおりとなって
います。

　11月10日（金）　150名
　11月11日（土）　137名
　11月12日（日）　 59名
　＊この数字には、自治会の方の活動者数は含まれておりません。

　なお、13日（月）以降14日現在では、新たなボランティア要請は
入っていません。

　現在自衛隊や行政の重機による撤去作業を行っている地区につい
ては、今後、後片付けのためのボランティアが必要となる可能性は
ありますが、引きつづき町内のみのボランティア募集で対応をして
いく予定です。

佐呂間町の状況／義援金の募集

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
平成18年度　福祉救援・災害ボランティア情報（第36号）

『北海道佐呂間町 竜巻災害について』

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
　　　　　　　　　　　　平成18年11月10日（金）19時30分発行
　　　　　　　　　　　　全国社会福祉協議会　地域福祉部
　　　　　　　　　　　　全国ボランティア活動振興センター
===========================================================

　11月７日(火)午後１時30分頃に、北海道佐呂間町で発生した竜巻
災害についてお知らせします。


■■佐呂間町■■
━━━━━━━
被災地の状況
━━━━━━━

　被災者は佐呂間町社協が管理する老人福祉センターに避難してい
ましたが、それぞれが親戚の家・会社（工事関係者）などにそれぞ
れ戻ったことで避難者がゼロとなり、避難場所としては10日をもっ
閉所となりました。
　本日10日より、主に、自治会関係者、小地域ネットワーク構成員、
社協理事等が中心に、町内の100名を超えるボランティアが周辺に
飛散したゴミやがれきの片付け作業を開始しました。


━━━━━━━━
義援金について
━━━━━━━━

　北海道共同募金会、日赤北海道支部がそれぞれ義援金の以下によ
り義援金の募集を開始しました。
　それぞれ募集期間は平成18年11月9日（木）～12月8日（金）まで
の一ヶ月間です。

【北海道共同募金会】
「平成18年佐呂間町竜巻災害たすけあい」義援金

　口座等の詳細は以下のページを参照ください。
　http://www.akaihane.or.jp/saigai/saigai2006-07.htm


【日本赤十字社北海道支部】
「平成18年佐呂間町竜巻災害義援金」

　口座等の詳細は以下のページを参照ください。
　http://www.hokkaido.jrc.or.jp/j_info/saroma_tatumaki_gienkin/01.htm


----------------------------------------------------------

竜巻災害にかかる災害救助法の適用

〔11月7日適用〕
北海道：常呂郡佐呂間町（ところぐんさろまちょう）


■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
社会福祉法人　全国社会福祉協議会
地域福祉部／全国ボランティア活動振興センター
電話　０３－３５８１－４６５５／４６５６
E-mail　vc00000@shakyo.or.jp
災害情報専用HP:http://blog.goo.ne.jp/vc00000/
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

北海道竜巻災害にかかるボランティア情報（11/8）

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
平成18年度　福祉救援・災害ボランティア情報（第35号）

『北海道佐呂間町 竜巻災害について』

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
　　　　　　　　　　　　平成18年11月8日（水）18時30分発行
　　　　　　　　　　　　全国社会福祉協議会　地域福祉部
　　　　　　　　　　　　全国ボランティア活動振興センター
===========================================================

11月７日(火)午後１時30分頃に、北海道佐呂間町で発生した竜巻
災害についてお知らせします。

　被害状況は、人的被害が死者９名、負傷者26名であり、住家被害が
37棟（うち全壊15棟含む)等となっています。(北海道庁11月8日発表)
　なお被害地区は同町若佐地区の半径1キロメートル四方の局所的なも
のであり、町内のほとんどの地区は通常どおりライフラインや道路等
の生活基盤が機能しています。
　佐呂間町社協が管理する老人福祉センターに59人が避難（当初町立
の体育施設に避難)しているほか、北海道社協、佐呂間町社協がともに
被災地の状況確認等を行い、今後の対応を検討しています。
　倒壊した建物の後片付け作業は、現時点では重機による対応が中心
ですが、今後はボランティアニーズが出る可能性もあります。
　ただし、被災地区が集中しているため、佐呂間町内で完結されるこ
とも予想されます。

　なお現時点ではボランティアによる対応は行っておりません。

----------------------------------------------------------

竜巻災害にかかる災害救助法の適用

〔11月7日適用〕北海道：常呂郡佐呂間町（ところぐんさろまちょう）

台風13号にかかるボランティア情報（9/29）

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
平成18年度　福祉救援・災害ボランティア情報（第34号）

『台風13号にかかる災害について』

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
　　　　　　　　　　　　平成18年9月29日（金）10時00分発行
　　　　　　　　　　　　全国社会福祉協議会　地域福祉部
　　　　　　　　　　　　全国ボランティア活動振興センター
===========================================================

　台風13号の被害に関するボランティア活動支援の動向をお知らせ
しています。


佐賀県

■■唐津市■■
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
唐津市相知町「災害救援ボランティアセンター現地
対策本部」が閉鎖
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

　唐津市社協相知（おうち）支所内に9月19日（木）設置された災
害救援ボランティア現地対策本部は、9月29日（金）午後四時をも
って閉鎖となります。
　閉鎖後は、唐津市社協相知支所が引きつづき対応を行っていきま
す。

○9月20日～27日のボランティア活動者数
　　383人

○「佐賀県民災害ボランティアセンター」
http://www.sagaken-shakyo.or.jp/saigai_vol/sai_vo_top.htm

台風13号にかかるボランティア情報（9/25）

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
平成18年度　福祉救援・災害ボランティア情報（第33号）

『台風13号にかかる災害について』

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
　　　　　　　　　　　　平成18年9月25日（月）18時00分発行
　　　　　　　　　　　　全国社会福祉協議会　地域福祉部
　　　　　　　　　　　　全国ボランティア活動振興センター
===========================================================

　台風13号の被害に関するボランティア活動支援の動向をお知らせ
しています。


　佐賀県

　唐津市社協相知（おうち）支所内に19日（木）設置されてた災害
救援ボランティア現地対策本部では、現在も被災者支援を行ってお
ります。
　主な活動内容は土砂撤去や家財道具搬出等です。
　唐津市相知町の住民ボランティアを中心に活動が行なわれており、
各日毎の活動者延べ数は以下のとおりです。

　　　　　　　　　　日付　　　　20水　21木　22金　23土　24日
ボランティア活動延べ人数　　29　 　42　 　26　 　254　 12
　　〃　　　活動　　件数　　 　3　 　　1 　　　1 　　　6 　　　2
　　
　今週も引きつづき市内ボランティアによって対応する見通しです。

　活動の様子や詳細については、佐賀県民災害ボランティアセン
ターのホームページで見ることができます。

○「佐賀県民災害ボランティアセンター」
http://www.sagaken-shakyo.or.jp/saigai_vol/sai_vo_top.htm

台風13号にかかる状況(9/21)

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
平成18年度　福祉救援・災害ボランティア情報（第32号）

『台風13号にかかる災害について』

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

　台風13号の被害に関するボランティア活動支援の動向をお知らせ
しています。

宮崎県
■■延岡市■■

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
「延岡市災害ボランティアセンター」が閉鎖
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

　9月18日(月)に設置された「延岡市災害ボランティアセンター」
は、活動もほぼ終息を迎えたことから、20日(水)17時付けで閉鎖
しました。
　今後は延岡市社協 延岡市ボランティアセンターと延岡市ボラン
ティア協会で対応していきます。
　期間中のボランティア人数は下記のとおりとなります。

　　18日(月) 311名
　　19日(火)　　 52名
　　20日(水)　　 53名


　○参照ホームページ：延岡市災害ボランティアセンター　
　（市災害ボランティアネットワーク）
　http://www.city.nobeoka.miyazaki.jp/99/network/index.html

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
「宮崎県台風13号被害義援金」の募集
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

　宮崎県共同募金会では、9月20日(水)から10月19日(木)まで、
被災者への義援金の募集を行なうこととなりました。
　募集された義援金の配分は、宮崎県共同募金会、宮崎県、
日本赤十字社宮崎県支部、報道関係など関係機関で構成する義
援金配分委員会において決定し、被災者に配分されます。


○受入れ口座
　 郵便局 　口座番号 01740-0-25112 　
　 名義　　 社会福祉法人宮崎県共同募金会
※受付期間内は郵便局の窓口での振替手数料は無料に
なりますが、通信欄に「台風義援金」とご記入ください。

○現金書留による義援金の送金
　　 〒880-8515 宮崎市原町2番22号　
宮崎県福祉総合センター本館
社会福祉法人　宮崎県共同募金会
※宛名のところに「救助用」と明記してください。

　○参照ホームページ
　　http://www.akaihane.or.jp/saigai/index.html

佐賀県

　県社協では唐津市社協相知支所内に設置された災害救援ボラン
ティア現地対策本部に職員を派遣し、運営支援を行なっています。
　唐津市相知町の住民ボランティアを中心に活動が行なわれており、
設置された19日(火)から20日（水）までの活動者延べ人数は、29名
となっています。
　今後も市内ボランティアによって対応を図る予定です。

○ 参照ホームページ：佐賀県民災害ボランティアセンター
http://www.sagaken-shakyo.or.jp/saigai_vol/sai_vo_top.htm

　　
　広島県、福岡県、長崎県


　標記３県については、被災各地域において状況・ニーズ把握と対応
が図られており、災害ボランティアセンター設置の動きはありません。


----------------------------------------------------------

台風13号にかかる災害救助法の適用

〔9月17日適用〕宮崎県：延岡市（のべおかし）

台風13号にかかる状況（9/19②）

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
平成18年度　福祉救援・災害ボランティア情報（第31号）
『台風13号にかかる災害について』
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

　台風13号の被害に関するボランティア活動支援の動向をお知らせ
しています。

佐賀県
■■唐津市■■
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
「唐津市民災害ボランティアセンター」
相知町支所に災害救援ボランティア現地対策本部を設置
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　９月16日に発生した土石流により、唐津市相知町（おうちちょ
う）においては家屋の損壊等の災害が発生しました。
　佐賀県民災害ボランティアセンター（佐賀県社協）は唐津市民災
害ボランティアセンターとともに、18日に現地で被害状況を調査し、
19日には被災された方を対象としてボランティアニーズの聞き取り
調査を実施しました。
　その結果を受けて、災害救援ボランティア現地対策本部を設置し、
活動を開始しました。

　本部設置　唐津市社会福祉協議会相知支所内
　開始日時　平成18年９月19日（火）午後2時10分
　活動場所　唐津市相知町田頭地区
　活動内容　被災家屋からの土砂の除去、被災家屋の清掃等

　なお、災害ボランティア活動については、当面、唐津市相知町の
住民ボランティアを中心に行うこととし、現地の実情及び必要に応
じて順次拡大することとしております。


●●佐賀県社協●●
詳細は、佐賀県民災害ボランティアセンターのホームページをご覧
ください。
┌────────────────────────────┐
　○佐賀県民災害ボランティアセンター
　http://www.sagaken-shakyo.or.jp/saigai_vol/sai_vo_top.htm
└────────────────────────────┘


長崎県　
県社協は、18日（月）より県内の情報収集をしていますが、現段
階では災害ボランティアセンター設置を必要とする状況はないとの
ことです。
　今後、ボランティアニーズが寄せられることも想定されることか
ら、当面、県社協・市町社協と連携し、ボランティアニーズの把握
に努めます。


広島県
　広島では、広島市の佐伯区・安佐北区、北広島町の本地地区・南
方地区における被害が大きかったことが確認されています。
　今後は上記の４地域を重点的に支援していくことが想定されます。
現時点では、引きつづき状況把握・ニーズ把握を行っています。


福岡県　県社協は、18日（月）より県内の情報収集をしていますが、現段
階ではボランティアを必要とする状況はないとのことです。


----------------------------------------------------------
台風13号にかかる災害救助法の適用
〔9月17日適用〕宮崎県：延岡市（のべおかし）

台風13号にかかる状況（9/19）

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
平成18年度　福祉救援・災害ボランティア情報（第30号）
『台風13号にかかる災害について』
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

　台風13号の通過により、複数の県において被害が出ています。
　9月17日には、宮崎県延岡市（のべおかし）に災害救助法が適用
されました。

宮崎県
■■延岡市■■
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
延岡市社協が「災害ボランティアセンター」を設置
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

　延岡市社協は、9月18日（月）に延岡市災害ボランティアセン
ターを社協内に設置し、活動を開始しています。
　18日のニーズは片付けを中心に約50件あり、約400名のボランテ
ィアが対応しました。他に、建設業界の災害協定に基づく250名程
度が災害復旧活動を行っています。

　今後は、延岡市内のスタッフ、ボランティアにて対応する予定で、
市外・県外からの応援要請は今のところありません。

┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
　○延岡市災害ボランティアセンター　
　（市災害ボランティアネットワーク）
　http://www.city.nobeoka.miyazaki.jp/99/network/index.html

┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛

■■日向市■■
　日向市でも突風による被害が出ましたが、18日（月）日向市社協
職員が現地のニーズ調査を行い、地域住民の支援活動で対応できる
と判断しています。


●●宮崎県社協●●

　県社協職員3名が、18日（月）午前から延岡市に入り、被災状況
や災害ボランティアセンター等の調査を行いました。

宮崎県ボランティアセンターホームページ
http://www.mkensha.or.jp/v-center/


佐賀県
■■唐津市■■
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
唐津市社協が「市民災害ボランティアセンター」の設置を検討中
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　唐津市社協相知支所は、現地救援本部として「唐津市民災害ボラ
ンティアセンター」の設置を前提に、活動を開始しました。
　本日、住民のニーズ調査等の活動を実施しています。

　なお、災害救援活動については、当面地元のボランティアを中心
に行うことにしていますので、県外や県内他市町からのボランテ
ィアの募集は行いません。


●●佐賀県社協●●
　佐賀県民災害ボランティアセンター（佐賀県社協）は、18日
（月）に、唐津・伊万里方面にセンター職員を派遣し、視察の結果、
唐津市相知町の被災地に対して災害救援活動を支援することとしま
した。
　現在、センター職員が被災地に入り唐津市相知支所と協力し、住
民のニーズ調査等の活動を行っています。
　詳細情報は、「佐賀県民災害ボランティアセンター」のホーム
ページをご覧ください。

┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
　○佐賀県民災害ボランティアセンター
　http://www.sagaken-shakyo.or.jp/saigai_vol/sai_vo_top.htm

┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛



┏━━━┓
　その他
┗━━━┛
　その他の被害の出ている県についても、現在状況の確認を行っています。
　新たに情報が入り次第、順次ご報告する予定です。


----------------------------------------------------------

台風13号にかかる災害救助法の適用

〔9月17日適用〕宮崎県：延岡市（のべおかし）