聖書を学ぶ素晴らしいサイトがあります。それは聖書ハブです。
つい数日前、このサイトを見つけたばかりで、詳しいことはこれから勉強しますが、聖書に関してあらゆることが網羅されているようです。
そして、使い方が分からない私にとって、適当な動画が公開されているので、嬉しいです。
ただし、解説が英語なので私には困ります。
聖書ハブの使い方
Bible Hub: Search, Read, Study the Bible in Many Languagesをクリックすると、Top Pageになる。
①Top Page
聖書のイラストをクリックする→②になる
②Parallel Verses
Greekをクリック→③になる
③Text Analysis
Interlinearをクリック→④になる
④John 3 Interlinear
もし、単語 ἐγένετοを調べるには、右端にあるV-AIM-3Sをクリックする。
すると、このような情報がわかる。
Part of Speech: Verb動詞
Tense: Aorist アオリスト
Mood: Indicative 直接法
Voice: Middle 中動態
Person: 3rd Person 3人称
Number: Singular 単数
また、原型を調べるには、左側のストロング番号1096(e)をクリックすると、
原型が γίνομαιでありことが分かる。ただ、単語の発音は聴けないのが物足りない。
さらにストロングコンコーダンスでは、γίνομαιの詳しい意味が分かる。
一部を抜粋すると、つぎのような細かい意味の説明がある。
γίνομαι→ to come into being, to happen, to become
I come into being, am born, become, come about, happen.
to emerge, become, transitioning from one point (realm, condition) to another.
to become, and signifies a change of condition, state or place・・・等など
ストロング番号について
出典→http://godpresencewithin.web.fc2.com/pages/link/link07.html
「ストロングナンバー」（Strong's number(s)）とは，ジェームズ・ストロング（James Strong。ドリュー大学の聖書解釈学教授。1822-1894年没）という学者が，英訳聖書の各単語とそれに相当する原語の単語の対照表を作成し，その各単語に付けた番号のことです。これは英語圏で広まり，聖書の原語の辞典には，この番号が付記されているものが多くあります。この「ストロングナンバー」さえ知っていれば，ヘブライ語やギリシャ語が読めなくても，英語の辞典（英語で書かれた「原語の辞典」の意）から，その原語の意味が調べられるという，たいへん画期的なものです。
1890年に発行された，ストロングの「聖書詳細用語索引（完全語句索引）」（Strong's "Exhaustive Concordance of the Bible". 一般に，「ストロングの辞書」とか「ストロングの辞典」と言われてるものです）は，その高い信頼性ゆえに，現在まで版を重ね，また，他の聖書翻訳や原語の辞書などと組み合わせて印刷され続け，そして，今では，インターネットやパソコンソフトで，世界中の人に活用されています。
Index of /olb/bsl/Library/Referenc/Strongs（PDF）
※↑ 「PDFファイル」です。アドレスを右クリックして「対象をファイルに保存」を選べば，ダウンロードもできます。できるだけ「保存」しておくことをおすすめいたします。
Free Bible Tools - Strong's Concordance With Greek & Hebrew!
Strong's Hebrew and Greek Dictionary - HTML Bible
Hebrew Lexicon
英語に強ければ、前後の解説を読めばいいのだが、僕は印刷された日本語のギリシャ語辞典（と言っても「織田昭先生著「新約聖書ギリシャ語小辞典」）で詳しい情報を探す他はない。
「聖書ハブ（BibleHub）」のほかに、聖書ギリシャ語の辞典は次のサイトが使いやすいようだ。
The KJV New Testament Greek Lexicon 古典式音声入り
New Testament Greek Lexicon - New American Standard 古典式音声入り
Old & New Testament Greek 古典式音声入り
それぞれのサイトでは単語の発音が聴けるし、ストロング番号で検索も可能だが、「聖書ハブ」から直接リンクはできないようだ。
オンラインでは、こちらも参考になる。
新約聖書ギリシア語辞典 ローマ字選択なので、ギリシャ文字や、ストロング番号では検索できない。音声も挿入されていない。
ギリシャ語 日本語 辞書 オンライン
現代ギリシャ語なので、Λόγος ロゴスで引くと「福音」となる。
Bible Gateway
Bible Hub: Search, Read, Study the Bible in Many Languages
Biblos.com Bible Study Tools - Bible Hub
Interlinear Bible: Greek, Hebrew, Transliterated, English, Strong's
Bible Study Tools - Bible Hub
Bible Commentaries - Bible Hub
Genesis 1 NIV - Bible Hub
Bible Concordances: Multi-version, Strong's, Englishman's, NASE
これで、当面の作業はできるが、さまざまな使い方は、下の動画を参考にしたい。
Best Bible Study Tool on the Internet - Introduction to Biblos.com - Video Tutorial
Biblos.com in Five Minutes
Psalm 84: Fully translated using the ESV, NET, & Biblos.com
http://biblos.com
Tutorial: Bible Gateway, Strong's Concordance, Bible Hub, and Open Bible.
Welcome to the new Bible Gateway!
Get the Most out of Reading the Bible at Bible Gateway
How to Study the Bible Online: BibleGateway.com
Personalize your Bible Gateway Experience with an Account.
Using an Interlinear Bible
The Interlinear Bible Hebrew Greek English Unboxing and Review - with STRONG's CONCORDANCE Numbers
How to use a Strong's Concordance
Bible Tools
Biblos.com ビブロス・コム
About Us・・・Our mission 私たちの使命
2) Provide free access to Bible study tools in many languages.
3) Promote the Gospel of Christ through the learning, study and application of God's word.
1）オンライン聖書の可視性とアクセス可能性を増やします。
2）多くの言語で聖書研究ツールへの無料アクセスを提供します。
3）神の言葉の学習、研究とアプリケーションを介して、キリストの福音を推進する。
Our Organization
Bible hub is a production of the Online Parallel Bible Project. This project is privately owned and supported for the express purpose of sharing Bible study tools online. Most of our work is done by volunteers with an interest in using their technological skills to this end. Please see our contact page for additional information.
Our History
The Online Parallel Bible Project began in 2004 as Bible.cc, which provided a parallel, verse by verse view of 8 translations. Soon, many new tools were developed to support the parallel site. These began as separate sites, but our feedback led us to develop a single integrated platform. Thus, in 2007 several sites were integrated to form Biblos.com and later BibleHub.com.
Statement of Faith
To answer many of your questions regarding the philosophy behind this site, we have provided a statement of faith. However we wish to encourage everybody, regardless of their belief system, to use this site to learn more about the Bible.
Contacting us
Feel free to write us with any suggestions, comments or corrections. The feedback we receive is quite useful as we continue to update this site.
上記の機械翻訳
私たちに関しては・・・ 私たちの使命
1）オンライン聖書の可視性とアクセス可能性を増やします。
2）多くの言語で聖書研究ツールへの無料アクセスを提供します。
3）神の言葉の学習、研究とアプリケーションを介して、キリストの福音を推進する。
私たちの組織
聖書ハブは、オンラインパラレル聖書プロジェクトの生産である。このプロジェクトは、個人所有やオンライン聖書研究ツールを共有するという明確な目的のためにサポートされています。我々の仕事のほとんどは、この目的のために彼らの技術力を使用することに興味を持つボランティアによって行われます。詳細については、当社のコンタクトページをご覧ください。
私たちの歴史
オンラインパラレル聖書Projectは8翻訳の検索ビューで平行、語句を提供Bible.cc、として2004年に始まった。すぐに、多くの新しいツールが並列サイトをサポートするために開発されました。これらは、独立したサイトとして始まったが、私たちのフィードバックは、単一の統合されたプラットフォームを開発するために私たちを導いた。このため、2007年にいくつかのサイトがBiblos.com以降BibleHub.comを形成するために統合された。
信仰の声明
このサイトの背後にある哲学に関するご質問の多くに答えるために、私たちは信仰の声明を提供してきた。しかし私たちは、関係なく、信念体系の、皆を奨励するために、聖書についての詳細を学ぶためにこのサイトを使用したい。
私たちへの連絡
何か提案、コメントや修正で私たちを書くこと自由に感じ。私たちはこのサイトを更新し続けている私たちが受け取るフィードバックは非常に便利です。