観世音菩薩か地蔵菩薩の図像に
礼拝や供養を捧げて行います。
3遍誦す。
「請恩師(せいおんし)
観世音菩薩(もしくは地蔵菩薩)(かんぜおんぼさつ/じぞうぼさつ)
菩薩為弟子(ぼさついでし)
身上所有的衆生(しんじょうそうてきしゅじょう)
和為今天前来(わいこんてんぜんらい)
聴経聞法(ちょうきょうもんほう)
没有帰依(ぼつうきえ)
想要帰依的(そうようきえてき)
十方法界所有衆生(じっぽうほうかいそうしゅじょう)
進行三帰依(しんぎょうさんきえ)。」
3遍誦す。
「帰依仏宝(きえぶっぽう)
両足尊(りょうそくそん)
帰依法宝(きえほうほう)
離欲尊(りよくそん)
帰依僧宝(きえそうほう)
衆中尊(しゅちゅうそん)。」
3遍誦す。
「帰依仏(きえぶつ)
両足尊不堕地獄(りょうそくそんふだじごく)
帰依法(きえほう)
離欲尊不堕悪鬼(りよくそんふだあっき)
帰依僧(きえそう)
衆中尊不墮畜生(しゅちゅうそんふだちくしょう)。 」
3遍誦す。
「一起聴経聞法修行(いっきちょうきょうもんほうしゅぎょう)
同修菩提共成仏道(どうしゅぼだいくじょうぶつどう)。」
3遍誦す。
「弟子今在十方諸仏面前(でしこんざいじっぽうしょぶつめんぜん)
眞心懺悔(しんしんさんげ)
並代法界一切衆生懺悔(へいだいほうかいいっさいしゅじょうさんげ)。」
3遍誦す。
「自他所作諸悪業(じたしょさしょあくごう)
皆由無始貪嗔痴(かいゆうむしとんじんち)
従身語意之所生(じゅうしんごいししょしょう)
一切懺浄皆無余(いっさいさんじょうかいむよ)。」
3遍誦す。
「罪従心起将心懺(ざいじゅうしんきしょうしんさん)
心若滅時罪亦亡(しんにゃくめつじざいやくもう)
心滅罪亡両倶空(しんめつざいもうりょうぐくう)
是則名為眞懺悔(ぜそくみょういしんさんげ)。」
3遍誦す。
「衆生無辺誓願度(しゅじょうむへんせいがんど)
煩悩無尽誓願断(ぼんのうむじんせいがんだん)
法門無量誓願学(ほうもんむりょうせいがんど)
仏道無上誓願成(ぶつどうむじょうせいがんじょう)。」
3遍誦す。
「我們現已帰依三宝(がもんげんいきえさんぽう)
是仏門弟子(ぜぶつもんでし)
応謹記(おうきんき)
諸悪莫作衆善奉行(しょあくまくさしゅぜんぶぎょう)
自浄其意是諸仏教(じじょうごいぜしょぶっきょう)。」
3遍誦す。
「有法門名無尽灯(うほうもんみょうむじんとう)
汝等当学(にょとうとうがく)
無尽灯者(むじんとうしゃ)
譬如一灯燃百千灯(ひにょいっとうねんひゃくせんとう)
冥者皆明(めいしゃかいみょう)
明終不尽(みょうしゅうふじん)
夫一菩薩開導百千衆生(ふいつぼさつかいどうひゃくせんしゅじょう)
令発阿耨多羅三藐三菩提心(りょうほつあのくたらさんみゃくさんぼだいしん)
于其道意亦不滅尽(うごどういやくふめつじん)
随所説法(ずいしょせっぽう)
而自増益一切善法(にじぞうやくいっさいぜんぼう)
是名無尽灯也(ぜみょうむじんとうや)
汝等以是無尽灯(にょとうにぜむじんとう)
令無数衆生(りょうむすうしゅじょう)
発阿耨多羅三藐三菩提心者(ほつあのくたらさんみゃくさんぼだいしんしゃ)
為報仏恩(いほうぶつおん)
亦大饒益一切衆生(やくだいじょうやくいっさいしゅじょう)。」
3遍誦す。
「願生西方浄土中(がんしょうさいほうじょうどちゅう)
九品蓮花為父母(くぼんれんげいふも)
花開見仏悟無生(げかいけんぶつごむしょう)
不退菩薩為伴侶(ふたいぼさついはんりょ)
願我臨欲命終時(がんがりんよくみょうしゅうじ)
尽除一切諸障碍(じんじょいっさいしょしょうげ)
面見彼仏阿弥陀(めんけんひぶつあみだ)
即得往生安楽刹(そくとくおうじょうあんらくせつ)。」
108遍誦す。
「南無阿弥陀仏(なむあみだぶつ)。」
(回向)
「願我臨欲命終時(がんがりんよくみょうしゅうじ)
尽除一切諸障碍(じんじょいっさいしょしょうげ)
面見彼仏阿弥陀(めんけんひぶつあみだ)
即得往生安楽刹(そくとくおうじょうあんらくせつ)
文殊師利勇猛智(もんじゅしりゆうもうち)
普賢慧行亦復然(ふげんえぎょうやくぶねん)
我今回向諸善根(がこんえこうしょぜんこん)
随彼一切常修学(ずいひいっさいじょうしゅがく)
三世諸仏所称嘆(さんぜしょぶつしょしょうたん)
如是最勝諸大願(にょぜさいしょうしょたいがん)
我今回向諸善根(がこんえこうしょぜんこん)
為得普賢殊勝行(いとくふげんしゅしょうぎょう)
我此普賢殊勝行(がしふげんしゅしょうぎょう)
無辺勝福皆回向(むへんしょうふくかいえこう)
普願沈溺諸衆生(ふがんじんできしょしゅじょう)
速往無量光仏刹(そくおうむりょうこうぶっせつ)。」
3遍誦す。
「過去空(かこくう)
当来空(とうらいくう)
現在空(げんざいくう)
無有回向者(むうえこうしゃ)
亦無回向法(やくむえこうほう)
亦無回向処(やくむえこうしょ)
作是回向時(さぜえこうじ)
三処皆清浄(さんしょかいしょうじょう)
以此清浄功徳(にししょうじょうくどく)
与一切衆生(よいっさいしゅじょう)
共回向(くえこう)
阿耨多羅三藐三菩提(あのくたらさんみゃくさんぼだい)。」