坂本龍馬関係文書
『海援隊商事秘記』(2)
丁卯九月十四日蘭商ハットマンと條約ライフル一千三百挺買入之事を談す
尤も四千兩入置余分は當日後九十日に拂渡す筈
同月十五日左之條約書及ひ金子四千兩持參陸奥陽之助及び請人鋏屋與一郎
廣世屋丈吉（某外商人三四人）通事未永猶太郎同道にて出島ハットマン商會に至り
昨日約束通りライフルを請取る
談し直に引替たり其節ハットマン商會より
ライフル目録書付 品位請合書を出せり末永氏飜譯書も相添へり
此間種々に混じたる事あり
ハットマンニ出せる證文左に記す
證文之事
一 ライフル 千三百丁
但し九十日延拂之事
代價壹万八千八百七拾五兩
内金四千兩入
又金三百六拾兩 （九十日分歩引）
差引殘り
金壹万四千四百九十兩
右ハ今般入用に付其許より買請候處實正也九十日限り皆納可申候以上
―――三年 松平土佐守内
九月十四日 才谷梅太郎印
ハットマン商社
前書之通り相違無御座候若萬一延引及ひ候節は我等より相辨可申候爲
其請印仕候以上
廣 瀬 や 丈 吉印
鋏 屋 與 一 郎印
一 卯九月中旬長崎商人八幡屋兵右衞門を以て隆州藤安喜石衛門へ大坂爲
替金四千兩を相談す則ち才谷梅太郎借主にして佐々木三四郎奠印す其
始末左に記す
一 金四千兩
右はハットマンにライフル代價之内へ拂入
一 金一千兩
内五百兩 田邊藩松本檢吾に相渡す證書別に有之候
又金貮百兩 南長崎に於て隊長才谷梅太郎に相渡す
又金百五拾兩 長ニ於て口人料として菅谷吉田右八轎や兵右衛門へ
遣す云々
又金百五拾兩 菅谷陸奥兩人上坂之人用持參細記者別に有之但し末
永井商人謝義等相遣置且積舟入用も相籠居り候
一 才谷梅太郎取入候ライフル千三丁之内百挺丈け長崎商人鋏屋與一郎
廣瀬屋丈吉兩人相預り置候始未
覺
一 先日才谷梅太郎買主を以て蘭人ハットマン商社を取入候一千三丁之
ライフル銃之内百挺丈け其許御兩人に御任せ申候間惣金拂入之期限迄
に可然御取揃被下度候爲念證書 如件
陸奧源二郎 印
菅野覺永 無印
似し此節不居合
故に印影無之候
右之通り相渡し又鋏屋廣瀬屋兩人 預り一札を取る
同十月二日 無事にて大坂に着す
同廿七日夜 陸奥菅谷 與 僕三人上京 阿菊伏水迄來る
同廿八日 着京次チ室町譯治
同三十日 與松本定約發京期明朝此夜誘松本離杯於祗園花街白峯亦會
焉前後陸奥翁之周旋也
坂本龍馬関係文書
『三吉愼蔵日記抄 坂本龍馬に係る件』
海援隊商事秘記（１）
海援隊
商事
今度丹後國田邊と商法取結び之事は當秋八月比其藩士松本檢吾より我が
隊士菅野渡邉陸奥等に示談に及べり 夫に依て互に條約替たる文言
條 約
一 今般貴藩と商方御取組致候上者以後永續して互に平等公道を守り真實に
取斗ひ可致に付左之條目を相定候
一 貴藩御産物長崎へ御出に相成候節は賣捌等此方屋敷にて一切引請御世話
可申候若又品物に付時價不當之品有之候はば其品物代價に應じ
世界定則之歩割金を指出置直段引合之上惣會計を和立可申候
一 貴藩御産物御仕入に付金子御人用之節此方に於て御相談可申候
尤も品物長へ到着之上にて會計相立可申候
一 貴藩より御産物御蓮送に相成候に者此方に商船等御用立可申候
一 二丹州井但若兩國之産物等此方に買入致度節は御隣國之譯を以て
貴藩より御世話被成下度候
一 貴藩に於て西洋器械及び諸品物等御入用之節は此方兼て取引之洋人より
買入可指出候
右之通り互に相守違背有之間敷仍 定約件
慶應三年 松平土佐守内
卯九月 才 谷 ――――――
牧野豊前守樣御内
松 本 ――――――殿
右之通り我か隊長 条約を出し又松本 假定約を請取る其文言左に相記候
條 約
一 今般貴藩と商方御取組致候上は向後永續して互に平等公道を守り信實
に取斗可致候に付左之條日相定候
一 弊藩産物長崎へ差出候節は賣捌等貴藩御屋敷に 一切御引請御世話被
下度候乍然品物時價不當之品有之候ハバ、其品物代價に應し
世界定則之歩割金御差出置被下直段引合之上惣會計相立可申候
一 弊藩産物仕入に付金子入用之節は貴藩に御相談被下度尤も品物長崎
着之上にて惣會計相立可申候
一 弊藩 産物運送仕候節は貴藩御商船御貸被下度候
一 二丹州井但若兩國之産物等此方に買入致度節は御隣國之譯を以て貴藩
より御世話被成下度候
一 貴藩に 西洋器械及び諸品物等御入用之節は此方兼 取引之西洋人 御周
旋被下度候
右之通り互に相守違背有之間敷仍 定約件
――――― 牧野豊前守内
――――― 松本檢吾
松平土佐――――― 書判
才谷 ―――――殿
如右互に取替たるに付約絛之通り産物仕入金を松本に渡すことを約し先ッ
長崎にて金子五兩相渡し猶殘り金之處ハ大坂にて相渡し候筈依て松本
請取證書を取る左に記す
證 書
一金五百兩也
右者此度商方御取組相願候に仗産物仕入金之内借用仕候處實正也然る
上は大坂表に於て御融通に相成候分と共に十一月中旬迄に産物長崎表へ
指出し御返金可仕候條明白に御座候爲後日證文仍 如件
丁卯九月十四日 牧野豊―――――内
松平 士―― 松本―――――印
才―――――殿
同九月十八日藝州蒸気船震天丸借受け此之修約を結ぶ爲に菅谷眞之助
陸奥陽之助田邊藩士松本檢吾同作して長崎出帆し丹後に趣く
同月廿四日長州下之闢に着す此處に於て無余義仕儀有之震天丸 直様土佐に
相廻り菅谷陸奥松本外に兩人（商人壹人 下僕壹人）別に早船仕立大坂に出帆す
〔続〕海援隊商事秘記『海援隊商事秘記』（２）