明るいうちからベルギービール

旦那さんが出張だったり自分が所用で一時帰国していたりとしばらくバタバタしていたので、
今週は久しぶりの家族3人でのんびり過ごせる週末です。

旦那さんが以前おいしかったからということでベルギービールのお店に連れて行ってくれました。
定西路にあるkaibaというお店です。

天井が高いので席数は少ないものの広く感じます。テラス席もありました。


私はフルーツビールの中からカシスを選びました。息子はもちろんジュース。
すきっ腹に飲んだので結構酔っぱらいましたが、、、でもすごくおいしかったです。


kaiba
定西路739号

一瞬だけ一時帰国

所用ができ弾丸で一時帰国してきました。
行先は北陸の山奥にある父の実家。

上海生活で最も欠けている自然を息子に満喫させたい親の心子知らずで、
散歩をしても畑になっている茄子にもネギにも興味なし、時折通りかかる車にばかり目が行き、
カブトムシやカマキリを見つけても怖がって逃げる始末。

できれば毎年1～2週間くらい滞在して、たくましく、とまではいかなくとも
カブトムシが怖いなどと言わないくらいには鍛えなければ。

それでも、おいしい空気をたくさん吸って、じいちゃんにもばあちゃんにもたくさん甘えて
両親にとっても息子にとってもよい機会だったよう。

暑い夏と引越し

毎日40℃を超える暑さが続き、暑くて暑くてどうしようもない上海ですが、この暑さの中、昨日我が家は引越しをしました。


前の家は築年数が浅く水回りがきれいだったし、旧フランス租界にもほど近く、
休日散歩したり外食したりするのに便利でとても気に入っていたのですが、
息子の幼稚園が遠いのと、不動産仲介会社とのトラブル、その他にも事情があり、
契約を更新せずに転居することになりました。


暑い中の引越し作業は大変！
自分で作業するのは大変なので梱包から開梱までやってくれるパッケージを頼みました。


引越しは無事終わりましたが家の中はまだ荷物が散乱しています。
早めに片付けなくちゃ…。