読書中『世界の名前』岩波書店辞典編集部 編

4月20日(水)

わたしの名前は父の名から１字とってつけただけの、特に思い入れもないさっぱりした名前だ。
姓で呼ばれることが多くて、その姓は比較的気に入っている。


今読んでる『世界の名前』（岩波書店辞典編集部 編/岩波新書）によると、トルコでは、クッル（毛むくじゃら）、サクラオール（うすのろの息子）、ギョベキ（へそ）、ブダラ（馬鹿）、シャシュ（寄り目）といった姓がある。
寄り目って……容赦ない。

日本のように自然（山、川、森など）や地域からつけられるところ、父系の名前をとるところなど、姓がないところ（意外に多い）いろいろあるが、ドイツは職業由来の姓が多いそうだ。
最多のミュラーは「粉屋」、シュミット（鍛冶屋）、シュナイダー（仕立屋）など、ちなみにヴァーグナーは「車輪工」。
そういえば、トルコのオルドゥルジュという姓の意味は「殺し屋」なんだって。
職業といえば職業。


おもしろ～い！と心の中で叫びながら、チビチビ読む。