Angelina Jolie A+

Yahoo!

2012　Oscars Red Carpet Report Card

2012年　オスカーレッドカーペットより

See which stars sizzled -- and which fizzled -- on the red carpet at the 84th Annual Academy Awards in Hollywood

第８４回アカデミー賞レッドカーペットで　誰ががHOTだったか、何がHOTだったか・・・

煌びやかな世界・・

TVで見るだけでも、

スターたちの美しさに　うっとりです。

やはり、

私は

Angelina Jolie が一番。

After Angelina Jolie flashed that leg on the red carpet, no one was even paying attention to what the “In the Land of Blood and Honey” director was actually wearing!

アンジェリーナ・ジョリーがレッドカーペットでスリットから足を披露した後、誰も、「In the Land of Blood and Honey」の監督が何を着ているのか気づきさえしなかった。

・・・・・・・At the end of her stems? Salvatore Ferragamo peep-toe pumps.

(略）　彼女の足の先？サルバドール・フェラガモのつま先が見えるパンプス。

（日本語訳、うまくなくて・・・）

黒いドレスのスリットから

長いすらりとした白い足。

うっとり～

映画“In the Land of Blood and Honey"は

Angelina Jolieが監督としてのデビュー作。

見てみたい・・・

春も近くまで来ているし、

私も

REGAL peep-toe pumps

クローゼットから出して

履こうかな　

Panic after powerful quake rocks Taiwan

Yahoo!

Panic after powerful quake rocks Taiwan

強い揺れの後パニックが台湾人を襲う

A shallow 5.9-magnitude earthquake sent panicked people fleeing onto the streets in Taiwan's second-largest city of Kaohsiung as rail services were temporarily suspended

マグニチュード5.9の地震は　台湾の第二の都市高雄でパニックで道路に逃げる人々を引き起こし　鉄道は一時的に止まった。

毎日あった地震が

殆ど無くなってきて

安心というか

普通の生活を

送れるようになってきているのに、

こんなニュースが入ると、

コワくなります。

Angelina Jolie was cute as a button

yahoo!より

The first time Jolie went to the Oscars

ジョリーがアカデミー賞授与式に出席した初めての時

Angelina Jolie was cute as a button at age 9 when she walked the red carpet with her father.

アンジェリーナ・ジョリーが父とレッドカーペットを歩いたのは彼女が9歳の可愛らしい時だった。

9歳の時に

レッドカーペットを

歩いていたなんて

知らなかった～。

それから

英語の面白い表現も

ありますね・・・

・・・cute as a button・・・

"button!!?!?"

洋服のボタンの事ですが、

調べると

As cute as a button.

つぼみのように可愛い。

と言う表現をみつけました。

可愛らしい表現で

とても気に入りました。

Schwarzenegger, Stallone: Friends Who Have Surgery Together

abcnew.go.com より

Schwarzenegger, Stallone: Friends Who Have Surgery Together

シュワルツェネッガーとスタローン：一緒に手術を受けた二人

The aging action heroes recently found themselves at the same hospital, where they were both scheduled for shoulder surgery.

年を重ねているアクションスター2人は　共に肩の手術を受ける病院が同じで　出会った。

シュワルツェネッガー　64歳

スタローン　65歳

そんな、偶然が

あるのかと思いますが・・・

悪い所は

治してもらって

シュワちゃんには

ターミネーターTV版　

続編が

出来るよう

働きかけてほしいなと

切実に思っています。

Pitt and Jolie want to get married

Yahoo!

Pitt and Jolie want to get married

ブラッド・ピットとアンジェリーナ・ジョリーは結婚したい・・

Brad Pitt opens up on the star couple's new thinking about becoming husband and wife.

ブラッド・ピットは、夫と妻になるというスター同士のカップルの考えをしゃべった・・

パートナーとして

7年以上

一緒にいる。

子供だって

たくさん・・・

そろそろ

結婚して、

いいんじゃない？