goo blog サービス終了のお知らせ 

gooブログはじめました!

写真付きで日記や趣味を書くならgooブログ

serenity

2011-06-26 14:14:14 | English

serenity

なんて、

素敵な

響きなんだろう。

今日

初めて

出会いました。

なんて

ポエティックな

言葉なんだろう。

心に浸み込む感じです。

Mちゃんから

貰った言葉。

大事に

心にしまって

いつか、

実際に使う場面で

再会したい・・・。

serenity

serenity

 意味:(心の)平静、落ち着き


阿波弁VS英語(西語)6 かんまん

2011-05-02 15:28:53 | English

久しぶりの

言葉遊び。

阿波弁:かんまん 

意味:気にしなくてもよい

英語:It doesn't matter.

スペイン語: No importa.

使い方

お土産は何がええで?

ほんなん、かんまんけん、きーつけてもんてき―よ。

意味

お土産は、何がいいですか?

そんなのは気にしなくていいから、気をつけて戻ってきなさい。

スペイン語も、

英語も、

細かいこと気にせんでも、

かんまんけん

とにかく、

使おてみて~

楽しまな、そんそん~


be satisfied with ~

2011-04-30 15:18:38 | English

何気に

お仕事中に

自分のブログを

見たら

えっ~

お恥ずかしいミスを発見

頻出熟語の

be satisfied with ~

「~に満足する」の

withを書き忘れ・・・

発見した人、いる

トホホ・・・

英語もブラッシュアップが

必要だ・・・

これから、訂正します。