外はまだ暗いが、外に目を

 　温まったマラコーでほかっほかっの午前４時半です。室温１５℃！

　鶏のぶつ切り７００グラムを煮こんだら、外気は下がっているはずなのに、〈１７℃〉

　「マラコー」って、ロシア語で牛乳だそうです。今、テレビでやっていました。ａｍ５：３９でも、チャンネルを替えて「労災事故」のニュースをちょっぴり。しかし、またロシア語講座へ・・・。

　もちろん、学習する気なぞさらさらないけれど、アルファベットとは形も音も違う、あの文字？キリル文字でしたっけ？文字と音韻の対応が分からないと、ロシアの歴史、人名・地名でひっかかちゃうのよ。

　三谷惠子著『スラブ語入門』(三省堂)を本棚から取り出してきました。現在の「〇〇語」って、どこかの時代に、整理されたり、作られ、権力集中や「民族」の「統一」に用いられた結果でしょう？　「標準語」の強制に苦しんだ歴史を人びと達も多い・・・。

　後２分で、体操の時刻となります。今、わたしは、蛸の柔らかく煮込んでいる最中ですのんさ。ａｍ６：２３

　体操終了。コンニャク・蛸の煮物のＯＫ！　寝室で本を読みます。ａｍ６：３６