Le Parisien
@le_Parisien
L'ex-secrétaire d'État écologiste, Jean-Vincent Placé, visé par une nouvelle plainte pour agression sexuelle. Ce dernier est déjà mis en examen pour des faits d'agression sexuelle et de harcèlement sexuel après la plainte d'une première femme
元環境大臣ジャン・ヴァンサン・プラセ氏が性的暴行の新たな告発対象となった。後者は最初の女性の告訴を受け、性的暴行とセクハラ行為ですでに起訴されている。
https://twitter.com/le_Parisien/status/1787895809754714499
フランス語からの翻訳です。元フランス環境大臣の韓国系上院議員だそうです。経緯は分かりませんが21年にも女性から性的暴行とセクハラで告発され今回も告発のターゲットになったとあります。ソース↓
Déjà mis en examen pour des faits d’agression sexuelle et de harcèlement sexuel après la plainte d’une première femme en 2021, l’ancien secrétaire d’État écologiste Jean-Vincent Placé est désormais visé par une nouvelle accusation, a fait savoir le parquet de Paris au Parisien, ce mardi 7 mai, confirmant des informations de l’AFP.
2021年に初の女性の告訴を受け、すでに性的暴行とセクハラ行為で起訴されているが、環境保護活動家だった元国務長官ジャン・ヴァンサン・プラセ氏が新たな告発のターゲットになっているとパリ検察庁がル・パリジャンに今週火曜日に報じた。 5月7日、AFPからの情報を確認。https://www.leparisien.fr/faits-divers/lenquete-sur-les-soupcons-dagressions-sexuelles-visant-jean-vincent-elargie-a-une-seconde-plainte-07-05-2024-AK3OMWIIKBBJFIHWLNRAJPJS4U.php
この方、元環境活動家であったようです。議員になってから環境大臣になったのかは分かりませんが議員と言う公職でありながら我慢できず女性に対して暴行をはたらくというのは攻められるべきです。日本でもアホな地方議員が副議長と言う職にありながら友好国の代表のお嬢さんに侮辱的対応で批判されました。他にも脅迫的セクハラで辞職した町長や市長などそう言えばメディアはほぼスルーでしたが野党議員の蛮行もありました。
先月行われた韓国の総選挙では野党候補の殆どが元犯罪歴を持った人たちで選挙に勝利した野党代表が真っ黒クロスケで韓国はそう言うものも許すようです。そういう思考のわりに日本への謝罪と賠償の要求は忘れない多重人格の国家です。こう言うヤカラが多くいても他国で議員やっても病気は収まらないようです。