冑と胄は別字

ものすごく紛らわしい漢字に冑と胄がある。甲冑（かっちゅう）は冑で、「源氏の胄」（世つぎの意なり）とかいうときは胄だ。JIS のコ－ドも別のものが割り当てられている。

どこが違うかというと、月の部分の中に入っている二本の線をみると、冑は左右にすき間があり、冑は左右にすき間がない。

ちなみに Google で検索してみると、甲冑（正）は約130,000件、甲胄（誤）約49,900件で、正解のほうが多い。それでも、誤りもかなりある。

ほとんどの人が、かな漢字変換を使っているのにどうして間違えるのかというのが不思議といえば不思議である。