駒ヶ根訓練所のスペイン語学習者しか分からない話題ですが、
あの青い本、訓練所にいるときは難しすぎて、手も足も出なかったの。
(・・と言っても、クラスによっては宿題になってやっている人もいた。)
結局2週間、余分に自宅に居ることになったので、挑戦しました。
こつこつやって、接続法の前、命令形の終わりまで辿り着いたよ!!
赤い本に載っていたのと同じ問題でおしまいでした。
・・なんか、うれしい。
Sugerencias y recomendaciones para el estudiante de espannol.
スペイン語を学ぶための提案と忠告
No tenga Ud.miedo de equivocarse y siempre pregunte.
間違いを恐れずに、いつも質問すること。
Hable en espannol con otras personas, no solo con su profesor.
先生だけでなく、他の人ともスペイン語で話すこと。
Repita muchas vesces los verbos,el bocabulario,los puntos gramaticales debiles,etc.para aprenderlos y usarlos.
動詞、語彙、文法の弱点など、学習のため、使うために、何度も何度も繰り返すこと。
Aprenda y trata de usar algunas palabras y expresiones nuevas cada dia.
使えるフレーズや新しい言い回しを、毎日学んで使うこと。
Haga la tarea aunque a veces es dificil y aburrida porque es necesaria para Ud.
難しくて退屈なときもあるけれど、自分のために宿題はやること。
No se preocupe mucho si Ud. aprende despacio, continue el estudio tenga animo.
ちょっとずつ勉強を続けて頑張っているなら、あんまり心配はしないこと。
Venga puntualmente a la clase, sea optimista y estudie mucho.
時間通りに授業に来て、楽観的にたくさん勉強すること。
No se olvide que la salud es muy importante, cuide su salud, por favor.
健康が一番大事なことを忘れないで、健康に気をつけること。
!Buena suerte en Latinoamerica!
ラテンアメリカでいろんなことがうまくいきますように。
!Buena suerte en el estudio del espannol!
スペイン語の勉強も!
よっしゃ!!
あの青い本、訓練所にいるときは難しすぎて、手も足も出なかったの。
(・・と言っても、クラスによっては宿題になってやっている人もいた。)
結局2週間、余分に自宅に居ることになったので、挑戦しました。
こつこつやって、接続法の前、命令形の終わりまで辿り着いたよ!!
赤い本に載っていたのと同じ問題でおしまいでした。
・・なんか、うれしい。
Sugerencias y recomendaciones para el estudiante de espannol.
スペイン語を学ぶための提案と忠告
No tenga Ud.miedo de equivocarse y siempre pregunte.
間違いを恐れずに、いつも質問すること。
Hable en espannol con otras personas, no solo con su profesor.
先生だけでなく、他の人ともスペイン語で話すこと。
Repita muchas vesces los verbos,el bocabulario,los puntos gramaticales debiles,etc.para aprenderlos y usarlos.
動詞、語彙、文法の弱点など、学習のため、使うために、何度も何度も繰り返すこと。
Aprenda y trata de usar algunas palabras y expresiones nuevas cada dia.
使えるフレーズや新しい言い回しを、毎日学んで使うこと。
Haga la tarea aunque a veces es dificil y aburrida porque es necesaria para Ud.
難しくて退屈なときもあるけれど、自分のために宿題はやること。
No se preocupe mucho si Ud. aprende despacio, continue el estudio tenga animo.
ちょっとずつ勉強を続けて頑張っているなら、あんまり心配はしないこと。
Venga puntualmente a la clase, sea optimista y estudie mucho.
時間通りに授業に来て、楽観的にたくさん勉強すること。
No se olvide que la salud es muy importante, cuide su salud, por favor.
健康が一番大事なことを忘れないで、健康に気をつけること。
!Buena suerte en Latinoamerica!
ラテンアメリカでいろんなことがうまくいきますように。
!Buena suerte en el estudio del espannol!
スペイン語の勉強も!
よっしゃ!!