案内板

と言えば、勝手の分からない人によくわかるように 
教えてくれるものですが、見てもさっぱり分からない
案内板に出会ったとご主人が言っていました。

今人気のスポット
［ＯＭＯＴＥＳＡＮＤＯＨＩＬＬＳ]です。

カタカナばかりの店の名前がズラリと並んでいて
何を売る店なのかは書いてないので、チンプンカンプンで
年寄りにはまったくわからなかったそうです。

おそらく有名店なので若い人たちが見れば
すぐ分かるのかもしれません。

どの店(飲食店も含めて)も高級ブランド店のようなレイアウトで
飾り付けてあり気軽には入りずらい雰囲気だったそうです。

表参道そのものが”若者の街”になったので当然のことですが
すっかり時代遅れの”過去の人”になってしまったと
ボヤイテ居りました。