二度目のソウル ６

12時にチェックアウトしてからお迎えの車が来るまで、ホテルのロビーにあるカフェで時間つぶし　



カフェには、美味しそうなエッグマフィンも売ってるので、帰りの飛行機の機内食までの繋ぎに　






ちょうどお昼時、ホテルの近所のサラリーマン達も、食後のお茶にたくさん来てました　




帰りのお迎えの車は、私達二人だけだったのですが、来てくれたガイドさんがものすごく親切で、日本語もバッチリ　





金浦空港でのチェックインや荷物を預ける時も、全部付き添ってくださって、優しい対応　



2泊3日通して、韓国の人達の優しい応対に、私達も普段から海外からの人に対しても同じ様な対応が出来るようにしなくちゃね！と思いました。



空港では、娘が旅行前にネットで注文していた免税品の化粧品を受け取り、出発まで結構長ーい待ち時間　



これが、海外旅行の難点だよねぇ～








まだ雨が降り続いて、飛行機が揺れると嫌だなぁ　



なんて心配をしましたが、全く揺れずに雲の上に　








機内食を食べ、あっという間に2時間のフライトを終え、無事羽田空港に着陸　



早く荷物を預けたせいか、なかなか荷物が出てこなくて、ヤキモキしましたが、税関も無事スルー出来て、吉祥寺行きのリムジンバスで～タクシーで午後9時前には、無事に帰宅しました。

　

翌日は朝の仕事はお休みをもらってるので、スーツケースを開けて～　



買い物の一部ですが　







娘と一緒で、楽しかった２度目のソウル　でした　

二度目のソウル ５

さて、最終日3日目は、朝7時にホテルを出発　　



当初の予定では、もっと早く出るはずだったけど、そこまで早くなくてもいいんじゃない～という事になり。



目的の東大門　NPHは、バッグ専門の卸売市場。



卸売りなので、小売りしてくれないお店も多いらしい。



市場はお昼までの営業なので、帰りの飛行機の時間もあるし、朝いちのお買い物になりました。



この日は、朝から小雨　



でも、全然寒くない　



今日も地下鉄に乗って東大門まで　



月曜の朝7時過ぎだから、通勤ラッシュを想像してたけど、反対方向だったのか空いてます。




地下鉄を降りミョンドンと並んで有名な東大門は、今まで見て来た街とはまた違う感じの所でした。
















ここが目指すNPH







この建物の中にバッグやお財布のお店が、いっぱいありました。





インスタからお借りした画像です。














写真を撮れるような雰囲気、全くないんで　



お店毎に違ったバッグが、いっぱいあります。



日曜日の定休明けの月曜、出前を取って店番しながら朝ご飯食べてる人が多かった　　　

　　　


店と店の細い通路を出前を持った人が行きかいます。




地下と一階でいったい何軒のバッグ屋があるんだろう？





それぞれ２度回って、お気に入りのバッグやメ[チ、お土産を買いました　





靴の卸売りの市場にも行ってみたかったけど、それはまた次回という事に～




帰りの空港までの送迎は、１３時。



ホテルのチェックアウトは、１２時。

　


まだまだ時間はいっぱいありますが、ホテルに戻ってスーツケースのパッキング　

　　　　



お土産や買い物で全部入りきれるかしら？




重量オーバーにならないか？　　心配　





娘のスーツケースは、大きかったからまだ余裕があるけど、重さが心配
　　




私のか、結構パンパンで上に乗ってやっと鍵が閉まった　　　





チェックアウト前だけど先にフロントへ行って、重さを測ってもらい大丈夫ならそのままフロントに預けて来よう。





１７キロで、





オーバーするかと心配したけど、何だ～まだ買えたんじゃん　

二度目のソウル 4

年を越さないうちにソウル旅行記を完成させなくちゃ！




二日目の後半は、高速ターミナル駅から再び地下鉄に乗り、東大門駅で乗り換えて、1号線で祭基洞駅まで行きました。



乗り換え、緊張した～上りと下りのホームが別々なので、どっちのホームが正解なのか不安　



娘を信じて　G O




無事にたどり着けた　



そこは、ミョンドンやGOTO MOOL　とは大違いで、年配の人達がほとんど。若い人も観光客もほぼ居ないような場所









「薬令市場」という大きな門がある通り、身体に良さそうな物ばかりが、所狭しと並んでいました。


























この他にも、豆や干物などすごい種類の品々が並んでました。




GOTO MOOLでいっぱい買い物した荷物を持ったままなので、娘の目的のお店まで一直線で行って、買ってすぐに駅に戻ってしまったけど、面白そうな物がいっぱいありそうで、もっとゆっくり見たかった場所でした。



年末のアメ横もみたいな感じもするし、能登の輪島の朝市をもっと大きくしたような所でした。




帰りは地下鉄で一本で、ホテル近くの駅まで帰れます　



荷物を置いて、夕飯まで一休み　




あ～重たかった　




ベットでゴロゴロしたり、買ってきた物を並べて写真撮ったり、試着したり　









さぁ。今度は夕飯に向けて出鰍ｯます。


ホテルから歩いて「トマ」というお店を探します。



「コネスト」が本当に便利で、大助かり　


ちょっと分かりにくい路地の奥のお店でしたが、すぐに発見！



トラの看板が目印です　









元気のいい店員さん達の「アニョンハセヨ」の大きな声は、日本の居酒屋の店員さんの鰍ｯ声と同じで、活気がある繁盛店でした。



日本語のメニューもあり


チゲと豚肉の鉄板焼きみたいなセットを注文　







小皿のピーナッツの和えもののようなのが、美味しかったです。




帰り道、お腹はいっぱいだけど、どうしても食べたかった「ミルクホール」のソフトクリームをかなり無理して、完食　









でも、本当はきのう食べたバリバリのアイスの方が、数段美味しかった。



腹ごなしに、ダイソーやOLIVE YOUNG 等をブラブラしながら、ホテルへ戻りました。



さて、翌日最終日は、早朝からしかやってないという東大門のバッグの市場に行くので、早起きしなくちゃなりなせん　



最終日の事は、二度目のソウル　5に続く～

二度目のソウル ３

二日目は、いよいよ待望のお買い物へ～



初地下鉄に乗れるか？ですが　



昨日両替した現金とミョンドンのセブンイレブンで優しい店員さか買った交通カード「T-morny」カード、買った物を入れる大きめのエコバッグを持って、いざ出発　




日本のスイカみたいに事前にチャージして使うカード。


私は、緑のムーミン柄を選びました　














ホテルから少し歩いて鐘路3街まで行って、地下鉄に乗ります。




鐘路３街駅に行く途中の交差点で、バイクと車の事故に遭遇！！




こちらは、車の運転がかなり荒っぽいからねぇ









警察官も事故ったお兄さんも、何だかイケメン　







途中のタプコル公園入り口の門の前で、パチリ　



こんな防寒服姿だけど、歩いているしほとんど寒くないです。





ここ鐘路３街駅からだと目指す「高速ターミナル駅」まで乗り換えなしで行かれるそう　












地下鉄路線図で、どちらの電車に乗ったらいいのか確認中！





ハングル表記はさっぱり？？？でけど、「高速ターミナル」って駅名は長いからハングルでもすぐに分かりやすくて、うれしい　




今日明日の行動は、全て娘が入念に下調べしてくれたので、私は付いて行くだけ～






高速ターミナル駅には、GOTO MALLという長い地下ショッピングモールがあって、安くてかわいい洋服がいっぱい　











ここから、買い物開始～




お店がいっぱい




1000円位のニットやコートも3000円位




バッグや靴も、安くて素敵なのがいっぱいある　　



買い物に必死で、写真を撮るのも忘れ・・・　



もう夢中であれこれ買いまくり、持って行った大きなエコバッグいっぱいに～


もう持てないし、もう買わないわ・・と言いながら、「あらこれいいんじゃない！」とまた手が伸びてしまいます　




モールの両サイドには飲食店があるので、休憩しながら　



昼食は、端っこのフードコートっぽい所で






待望のキンパと餃子、チゲ


メニューの写真を指差し、多少日本語が分かるっぽいオジサンに注文出来ました　



もうお腹もいっぱいだし、荷物もいっぱいだから地下鉄の駅までは、もう買わない！と思いながらも、いろいろ目に付いてしまい




玄関用のサンダルを買ってるそばから、軽くてお土産にも良さげなバッグを見付けてしまい、・・・








もういっぱいいっぱいだけど、まだ娘は行きたい所があるので、荷物を抱え地下鉄の乗り換えに挑戦です　

二度目のソウル ２

今回はセンターマークホテル泊。




　




空港からの送迎バスで、５０分くらいで着きました。





ミョンドンにも歩いて行かれるし、地下鉄の駅も間近！





荷物を置いて一休みしてから、両替もしたいし、まずはミョンドン辺りを目指してお出鰍ｯです。







鐘閣駅の上にある鐘路タワー




立派な近代的な建物









ここの地下に百味堂というソフトクリームの店が入ってるとコネストに出てたので、早速入ってみたんですが・・・見付からない・・・



地下には、本屋と飲食店はあるんだけどねぇ～残念。



百味堂、ロッテ百貨店にもあるようなので、今度はそちらに向かいました。


ロッテ百貨店は夏にも行ったので、大体の事は分かるわ！



フードコートも充実してたから、もし今夜の夕飯にあり付けなかった時には、ここでもいいしね！なんて娘に言いながら向かったのですが、いざ地下食料品売り場にはたどり着けたけど、百味堂が見付からない・・・


案内図を見ても、全部ハングル表記なので、フードコートも、どこ？　って状態。



仕方がないので、取りあえず近くにあったソフトクリームを買って食べました。








北海道の地図と日本語でザクザクと書いてあるから、日本のお店なのかしら？


でもこちら韓国では、食べるもの全てが日本よりBIGサイズ


ソフトクリームもしかり



とっても美味しかったんだけど、さすがにちょっと多すぎ感が



最後の方は、寒くなってしまった





次に向かったのは、ミョンドンの両替店



翌日行く予定の所は、韓国にしては珍しく現金のみだそうで、ウォンに両替です。



だいたい1000円が10000ウォンなので、分かり易いはずなんだけど、いざお金を出す時は何だか分からなくなってしまう　　　



週末なので、ミョンドンはすごい混雑



朝早く起きて来てるし、慣れない旅の緊張もあって、もう二人ともグッタリ



ミョンドンのちょっとはずれの方まで歩いて、夕飯に予定していたタコ料理の店まで行ったけど、夕飯には早すぎて休憩中で入れなかった


















残念



そして夕飯は、ホテルちかくの鐘路タワーの地下のお店で、石焼ビビンバと焼きタラのスープを早々に食べ、ホテルに戻り翌日の買い物に備えて、早く寝ちゃいました。