接中辞（Sisipan）の研究-in-掲示板0013

インドネシア語の掲示板
0010～0014　接中辞(sisipan)の研究(決定版)より

in"の付く接中辞

(1)"kerja "｢働く｣→" kinerja"｢性能｣

例)" Saya membeli komputer notebook terbaru yang berkinerja tinggi. "

｢私は、高い性能を持つ最新のノートパソコンを買った｣

(2)"sambung "｢～とつなぐ｣→" sinambung"｢～を続ける｣

例)"Pertumbuhan perekonomian yang berkesinambungan akan mempengaruhi kehidupan. Rakyat Indonesia menuju kehidupan lebih sejahtera dan makmur."

｢継続的な経済成長は、インドネシア国民の生活に影響を与えた。インドネシア国民は、より平和で豊かな生活を目指すでしょう。｣

その他にも、以下のようなものがある(私が知る限り聞いたことがない)

"tambah "｢追加｣→" tinambah"｢(数学の)加数｣