おやつ堂 のあ in 黒部・宇奈月

黒部・宇奈月のちいさな手作りお菓子屋「おやつ堂 のあ」の日々あれこれそれこれぶつくさ日記。今日は何を書こうかな***

往く者

2019-08-22 18:22:07 | おやつ堂 のあ
最近読んでいるブログに
般若心経が書かれていて
なんとなく読んでいくと
その中に身に覚えのある言葉がありました。

羯諦羯諦

ぎゃていぎゃてい

明日観にいくシアターオリンピックスの
演劇のタイトル!!
般若心経だったんだ?




シアターオリンピックス

羯諦羯諦を単純に訳すると
「往く者」という意味のようです。
般若心経ではこれだけで意味をなさず
マントラの始まりの言葉のようです。


羯諦羯諦 ぎゃていぎゃてい 

波羅羯諦 はらぎゃてい 

波羅僧羯諦 はらそうぎゃてい 

菩提薩婆訶 ぼじそわか 



ここでは、245文字目からの文(羯諦羯諦波羅羯諦波羅僧羯諦菩提薩婆訶 ぎゃていぎゃていはらぎゃていはらそうぎゃていぼじそわか)を解説します。

この文章は真言・マントラですので、訳すると意味が限定されてしまうため、訳してはいけないとされる僧侶・学者が多い箇所です。
ここでは、だいたいの意味を載せておきます。

羯諦羯諦波羅羯諦(ぎゃていぎゃていはらぎゃてい)
往き往きて、彼岸に往き

波羅僧羯諦(はらそうぎゃてい)
完全に彼岸に到達した者こそ

菩提薩婆訶(ぼじそわか)
悟りそのものである、めでたし


http://sutra.lightswitch.jp/?eid=26


シアターオリンピックスは
明日から9月23日まで
利賀・黒部で開催されます。
様々な演目がありますが
どの演目も2000円です。
せっかくの機会なので氣になるものがあれば
足を運んでみては???
映画とは違う生の演劇は
人が放つエネルギーを
受け止めることができるかもです😁

シアターオリンピックス


あと
河童見たい方おりませんか?🥒


こちらはミュージカルです。
チケットあります✨

konyanyachiwan@gmail.com



最新の画像もっと見る

コメントを投稿