読み進め中・・・

■第一章「The last of the Clan McDuck」
10歳のスクルージ登場。舞台はスコットランド・・・てことでみんな訛って喋ります。おもしろいー。しかし正確に音声に変換できない・・・
ちょっとメモってみました。

YOU=YE
YES=AYE
子どもへの呼びかけはLAD、LASSIE
CAN'T YOU=CANNAE
DAD=POPPA
I'm=Ah'm




そして・・・
I'll be tougher than toughies, and sharper than the sharpies...and I'll make my money square!
(誰よりもタフに、詐欺師より抜け目なく、そして・・・まっとうに稼いでやる！）

↑わずか10歳にしてこの決意。えらいねぇ。お父さんも（この子は大物になる）と確信したもよう。にしても、こんな純粋な少年が後に世界一の守銭奴になるとは誰も想像できません・・・

テンプレート替え

期間限定でテンプレート替えました。秋仕様♪

あーでも見辛いか。しかも画像とかぶってる？！・・・ありゃりゃ

「The Life And Times of Scrooge Mcduck」届いた

「The Life And Times of Scrooge Mcduck」が届きました。


◆伯父さんの人生は壮大でドラマチック！・・・まるで大河ドラマのよう。てかドラマにして欲しい・・・（あ、いっそのこと映画にして欲しいかな。ナショナル・トレジャー風で！）

◆史実も織り交ぜつつ、ちゃんとテレビシリーズやカール・バークスの描いたエピソードとも筋がぜんぶ通っているところが凄い。

◆ドナルドの実家はやっぱりお金持ちなんだね。そして有名一家みたいだ。お父さんの外見とマイペースさ、そしてお母さんからはその気性を受け継いだのかな。



※$crooge Mcduck homepage
※DUCKHUNT

ボリュームたっぷりなので、これから読むのに取りかかろうと思います。3連休に感謝！

The good ol' days

Turbo Nickより

ティミーとおじいちゃんが古き良きカートゥーンの世界へ！色々なカートゥーンのパロディがぎっしり。通りの名前もUb Iwerksにひっかけてるし、歩いてるとピアノ落ちてくるし、ティミーたちの目もちゃんとパイカット。むかし「ハウスオブマウス」でもこういうの、あったけどこっちのほうが面白いと思う。それよりなにより1930年代に流行したというあのダンス！（“リンディ・ホップ”というのかな？）あれを今のカートゥーンでやってると、なんだか見てて照れくさいような、なんともいえないかんじが・・・

　　　　　　　　　　　　　・・・朝から笑わせてもらいました～。

ジェニーはティーン☆ロボット

■Dancing with my Shell
ちょっと画像が荒れてしまっていた。・・・天気かな。
お話のほうは・・・てっきり今回の活躍で一躍時の人となったシェルにジェニーも惚れ直してハッピーエンド・・・みたいな終わり方かと思ったらぜんぜん違った。


■Around the World in Eighty Pieces
今回の敵はクラスターから来たおじいちゃん（名前失念）。その発明、すんばらしいんだけど、、、でも、なんで自分は壊れないのかな。あとジェット機とかも。半径3メートルくらいが危険？
シェルダンが大活躍。よ～し、この調子でぜんぶ集めるんだ！・・・って思ったら集めきれないで終わってた（笑）　「また明日！」？　　こういうのって好きだ。

今週は

　　　なんでこんなに忙しいの～？


　　　　　　　　　　　ぼけっとしたい・・・

あらら

知らなかったことが多すぎだ。

①「HiHi Puffy」、テレビ東京で放送開始
nikkansports.com

テレ東、うつらないわけじゃないんですが、こっちのはスルーするかも・・・というのが正直なところ。だって時間帯が、、、（泣）　ちょうど仕事に行かなきゃいけない時間だし。ただでさえ、朝はてんてこまいなのに。

とは言うものの、CNの放送を待っていても出発前までに消化することは到底ムリそうなので、目下DVD購入を検討中。


②「ジェニーはティーン☆ロボット」土日に新作放送
今さら知りました。が～～～ん。パジャマパーティー見たかったよー。リピート待ちます・・・とほほ


（追記）
ハッ。もしや「チョークゾーン」も日曜日に新作？見逃した～

コミック・リンク（4）

■www.donaldduckcomics.com

イタリア語でちんぷんかんぷんだった「The Duck Who Never Was」が英語で！ありがたい！



■イタリア語をインターネットで学ぶ方法

やっぱりその国のテンション（温度？）でわかるようになりたいなぁ、と思いつつ。


・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

近頃、注意され続けてきた（けど自覚がなかった）乱視がひどいです。おかげでテレビも本も読みづらいうえに肩こりが・・・。そして仕事が忙しい時期に突入。うえ～ん