香港に恋して(旧:にゃんこの日記)

大好きな香港を中心に健康、美容、食べ物、ひと‥何でも綴っていきます

旧正月2

2011-01-29 | 文化
香港での新年の挨拶は「恭喜發財」(ごんへいふぁっちょい)
言うときは、両手を組み合わせて前後に振るジェスチャーを加えながら。

意味は「お金がたくさん儲かりますように」と、いかにも中国圏らしい。


香港国際空港2009

人間関係がうまれる「桃の木」を中心にお金が入ってくる「みかんの木」



他にも「青春常駐」(いつまでもこのまま若くいられますように)
    「心想事成」(願いがかないますように)
    「笑口常開」(いつでも笑顔でいられますように)

等々のバージョンがあるが、

「横財就手」(競馬・宝くじなどが当たりますように)

なんていうのもあり、思わず笑ってしまう。


ランガムプレイス2009

色とりどりの獅子


気になる「利是」(お年玉)は、日本のように子供だけに配るものではなく、普段お世話になっている人、
つまりマンションのドアマンやお掃除の人、職場の部下など、かなりの人に赤い利是袋に入れて渡す。
入れるお金は、新札がベストなので、年末は銀行にちょっとした行列ができる。


ランガムプレイス2009



現在の最低額の相場は$20だが、$10の人も結構いるそうで、その際、$10硬貨だと、袋を触って
「あ、硬貨だ、$10だ。ケチやな~」とバレてしまうため、硬貨に切り替わった翌年、$10紙幣が復活したたらしい。

で、この時期になると、ドアマンやお掃除の人たちが、やたらニコヤカで親切になるんだって。わかるな~(笑)。


ランガムプレイス2009



ちなみに、赤い利是袋を模した「利是」の文字入パッケージに入った「利是糖」なんていうのも売っている。
(お金の方がいいよね‥)

ニューワールドセンター2009

クローズ後の現在はどうなっているのだろう‥。


そうそう、最近たまたま知ってビックリしたこと。
以前から「元旦生まれの人って絶対ラッキーだよな~、羨まし~」なんて思っていた私。
そうしたら、ナント、自分の誕生日が旧正月ドンピシャだったのよ。
まさか自分が実は元旦生まれだったとは‥あ~驚いた。。