台風の被害ナシです

１７時３５分の最新情報では、台風の警報、注意報はそのまま継続中ですが、雨風の方は落ち着いたようです。


夕方（１６時過ぎ）の空です。
雨も風も止んでいます。
夕焼けです。
月も出ていました。


被害は、小さな被害が一つだけありました。
玄関前のプランターが倒れて小川に落ちて流されました。
小さな黄色のメランボジュームがたくさん咲いていたのですが残念です。


兄弟、親戚が埼玉と東京、横浜にいますが無事なようでひと安心です。

台風１８号

テレビは、朝から台風情報を流していました。

上越地方は、朝方は台風の影響で雨風がいつもより強かったですが、杉やんの住む集落では避難要すという感じではなかったですね。

外出は控えようと思っていましたが、昨日３人帰って、１人残って泊まった孫のこうちゃんを送って１０時頃に家を出ました。

雨風は、車の運転に支障あるような激しさはなかったですが、国道２５３号線から見える保倉川の水かさが増して人家すれすれの位置まで達していました。

じきに、上越市浦川原区の有島地区７８世帯に避難勧告が出ました。
有島地区は、同じ保倉川沿いにある杉やんの住む地区から４ｋｍばかり下流にあります。
テレビで、避難場所に避難した人が映し出されました。
知っている顔もあり、被害がなければいいのに・・・と願うだけです。

朝方の、家から見える外の様子です。
田んぼにも、畑にも、庭にも・・・、水が溜まってきました・・・。


こうちゃんを送って帰ってきた午後２時半ごろの、杉やんの住む集落を流れている保倉川です。
水かさが増していますが、人家に影響を及ぼすほどにはなっていません。


１５時１４分現在の上越地域の台風情報です。
●洪水警報
●大雨、強風、波浪注意報