スローな・・・にしてくれ

愛知県新城市内にて

日本語は「除」とでっかく書いてあって、「ＳＬОＷ」はしっかり英語だ

これは、もしかして戦後まもないころの道路標識なのか？
日本語と英語が混ざっているところが、昭和の戦後を思わせるものだ

しかし、この道路は外国人どころか、近所の人も通らないさみしい道だ、おまけにまわりは山に囲まれているので、車も通らない

現代は国際社会になっているので、道路標識もこのような英語や、ブラジル語など作成するべきなにだろうか

標識の錆同様、まわりの風景もどこかさびかかっているように感じた