新元号は「令和」！地名にはないらしいが、時の人「令和」さんは全国に…

社会のことば

梅花謌卅二首并序
于時初春令月
氣淑風和梅披鏡前之粉
蘭薫珮後之香


🐨　今か今かと首を長くして待っていましたが、
　　　菅官房長官がお出ましになったのは11時41分でした。
😺　なんでも、閣議決定した書類を皇居に運んでいる
　　　ところを空から中継していました。
　　　天皇陛下の御璽をいただくとか。
🐨　御璽をいただく前に発表はできないということ
　　　なんでありましょう。
　　　菅官房長官が発表した新年号は「令和」でありました。
　　　驚いた国民が多かったことでしょう。
😺　安倍大総理がこだわった国書から選んだ言葉でしたね。
　　　我が国最古の歌集である「万葉集」でした。
　　　NHKによれば、漢籍から3案、国書から3案
　　　出したということでありまする。
　　　でも、最初から「令和」に決まっていたんじゃないでしょうか。
　　　「平成」も誘導されて決まったそうですから。
🐨　NHKのスタジオで東大教授の本郷和人先生が
　　　「われわれは『和せしむ』と下から読む習性があります。」
　　　とお話しされて、ちょっと場の空気に合わない発言
　　　かとすぼんでしまいました。
😺　そういえば、懇談会に出席した庶民代表の林真理子先生は
　　　ダークスーツでしたが、宮崎緑先生は巫女さんのような
　　　いでたちでありました。
　　　神社代表みたいな感じです。
🐨　そこ行くとショコタンはその場の空気を読んで
　　　新元号をほめたたえるすべにたけていました。
　　　「令和」の「令」は命令の令だとしか浮かばなかったんですが、
　　　令嬢という熟語もありますから、
　　　「よい」という意味があるんですね。
😺　もともとは「命令する」という意味です。
　　　派生した意味の一つなんでありましょう。
🐨　万葉集は漢字で書かれています。
　　　「梅花謌卅二首并序　于時初春令月
　　　氣淑風和梅披鏡前之粉 蘭薫珮後之香」
　　　ですから。
　　　しかも「令月」は漢語にあります。
😺　どの道、漢字を使えば中国に行きつくのであります。
　　　ところで、「令和」は日本全国にたくさんあるんですね。
🐨　NHKテレビを見ていたら、
　　　「よしかず」と読む人が多いのでありますが、
　　　「れいわ」（47歳）、「れお」（7歳）、「れわ」（3歳）
　　　など小さいこどもにも名付けているんです。
😺　驚きました。今年から増えますか。
🐨　今気が付いたんです。
　　　「れいわ」は「麗和」とも書けますね。
😺　「れいわ」ということばはよい響きのようです。
🐨　政権の思惑はともかく、
　　　暮らしに馴染んでくるかもしれません。
😺　「麗和」のような名前が増えるかもしれないですね。