土曜朝9時（土朝九時）、神奈川県民のお楽しみ♪
Fm yokohama「 フューチャースケープ 」は、
「小山薫堂と柳井麻希の大人のためのゆる〜いトーク番組」です。
土曜朝は買い出しに出るので、車の中で聞いています。
とりわけ楽しみなのは、毎回の多彩なゲスト。
先週のゲストは、世界の台所探検家・岡根谷実里さん。
料理の試食に続き、最近、翻訳された絵本の紹介がありました。
河出書房新社から出た、マリヤ・バーハレワ(著/文)
アンナ・デスニツカヤ(イラスト) 岡根谷 実里(翻訳)
『世界の市場 おいしい！たのしい！ ２４のまちでお買いもの』です。
毎月、世界のどこかの市場へ出かける構成で
1月イスラエル、2月チリ・・・今月8月はロシア。
アジア、ヨーロッパ、南米まで旅できます。
それぞれの市場は、本物を忠実に描写、再現したとか。
買い物客それぞれの表情も服装も、みんな違っていて・・・
一人一人を見ているだけで楽しい！
また紹介の仕方も、ユニーク。
便利な表現(会話)はもとより、
市場の品で作るレシピまで載っています。
画像のチリでは、夏の定番・家庭料理「トマティカン」、
牛肉とコーンのトマト煮込み。
岡根谷実里さんは、全てのレシピを実際に作られ、
お味も手順も、お墨付き。
薫堂さんも絶賛でした。
確かに、我が家でも作れそうなレシピです。
（家庭の味って、そういうものじゃないとね！）
さらに・・・
突然ですが、チリの一番小さなお札って、
ご存知ですか？（普通、知らないですよねｗ）
正解は1000ペソ！
それで買えるのは「じゃがい1㎏、または人参1㎏」なんですって。
こう紹介されると、庶民の暮らしがダイレクトに伝わってきて
ああ、人間の暮らしの営みがあるんだね～と。
岡根谷さん自身は、3月掲載のタイ、水上マーケットがお気に入りだとか。
ウチは新婚旅行で出かけ、ドリアンの強烈な匂いに閉口したっけ～ｗ
いろいろ記憶がよみがえってきました♪
なんだかんだいっても・・・
海外への旅が、ままならない昨今・・・
絵本を通して、しばしの空想旅行でございます。
そろそろ、お盆休み・・・
皆さまも、おうちで過ごされるなら、いかがでしょうか？
本日も、おつきあいいただき、どうもありがとうございました。
