たなかみる@わたしぶろってます。

どーでもいいことダラダラ書いてます。突如ハジけます。そんなサイトは今は閉鎖しております。

ばたこさん

2007-11-04 | Weblog
無事、七五三も終わり、娘年齢のわりにはデカくてポッチャリなので
着物屋さんから、写真引き延ばして飾らせてほしいとリクエストされました(笑)

娘が奇麗に着飾ってもらえたのはいいのですが、私方、
おもくそ薬飲んで寝たにもかかわらず前日3時間しか寝れず
ボロボロ、化粧も出来ずシャレた服も着る気もナッシングで
スッピンでございました‥。歯と顔洗うだけで精一杯。

でも、記念に載せておこうとおもいます(しかし娘ボカシはいってるし 笑)。

台湾で翻訳出版させていただく例の躁うつ本、
名前が「たなかみる」と平仮名な為、漢字をつけなきゃいけなくて
考える時間もなかったので、最初は「田仲実留」にしようだったんですが、
なんか全体的にカクカク漢字でイヤだなぁ~と思い、
翌日「る」だけ変更させてくださいで
台湾名では「田仲実流」となりました(笑)。
ちょー適当ですが、カクカクな漢字ではなくなったので自己満足です。

後々「実が流れるっつーのもイヤかも」と思いつつ、
キリがないし「汚い実を流すって意味もあるかも」とプラス変換し
まっいいか。で終わりました。

というか、ほんまに何に一体忙しいのかわからないほど
忙しいので、何から手をつければいいのかも分からず混乱中。
いったん落ち着けよ自分というかんじです。でわでわ!

テン高

2007-11-02 | Weblog
いきなりですが、入院中24歳の患者さんから冷静に
「あなたの精神年齢10~12歳」と、ののしられた たなかです(笑)
と、いうことは幼稚園レベルな退行は終わったということで、万歳。

なんか実母の面会行ってから、ヘンに軽躁に入ったようで、
今日は朝8時半から「ロー○ンパス」入会し、リラクマミニバッグをゲットし喜んでます。

昨日は昨日で、おもくそ衝動買いしつつ(どんとこいなごっつい荷物)
すごい勢いで病院外来診察行ったので、
主治医に「うっわぁ~上がってるなぁ」と言われ、テンション一時的に落とされました。
一時的にテンション落とすの上手いので「さすが先生テンション落とすのうまいなぁ!」
と張り切って言ったら「まぁ‥あなたと付き合い長いから」と冷静に一言で終わりました。

ちっ!こっちハジけてんのに、あっち冷静でつまんなかった(笑)

ついでに入院態度について、退院後に発覚され、それは誤解だったので
誤解は解けましたが、軽く叱られ、「病棟まで謝りに行きなさい」となり、
すねながらも主治医のいうことは私的に聞かなきゃダメなので謝りに行きました。

「怒りながら(開き直りながら)謝ったらダメ。素直に謝罪しなさい」だそーで、
えぇ、いうこときいたわよ(泣)。

後から友人の赤い車に乗せてもらい、遊んでもらいました。
ヘンに影響され、私も車が異常に欲しくなったのですが、
絶対ダメなのでせめて原チャリだけでも~!!になってます。
えぇ歳です、盗んだバイクで走り出さないし、もう尾崎豊にはならないので
というかなれないので(笑)ちゃんと購入するので欲しいです。
来年安いの買おうかなぁ~‥。ダンナ反対するだろなあ‥‥(遠い目)

あ、いちおう、これでも母親やってます。
仕事のエンジンがなかなかかからないのが難点です(泣笑)

ベゲAB通りこして、セレネースお守りに3つ処方していただいました。
さー今日は洗濯でもたたもうかなぁ~。