いきなりですが、17・8歳の頃、こんな日本イヤーで
金貯めてオーストラリアァに
ワーキングホリデーで一年ちかく居座っていたのですね。
色々もめごとあったけど、世界各国色んな友人とお友達になって
イヤなこともたくさんありましたが
それなりに楽しんで、でもアトピー性皮膚炎悪化して病院行っても
英語よくわかんないし、そっちでフーリンもしてたから
もー帰ろ‥で日本に帰ってきたわけですよ。
とくに当時のキングスクロスはサイコーガラ悪かったけど、サイコーでした。
そしてホームステイ先のパパンはフィンランドの家族でした。
なんやエイゴとフィンランドが混じって「プラ」が美味しかったのは
忘れられません。
そしてヒアリングはイギリス&オーストラリア独自のナマリで
CANはキャンではなくケンでした。
英語も全くわからんままオーストラリアに逃げたので
最初、バス乗って迷子になった時
日本で言えばコンビニ前で「Who I am?」(エモるような叫び)
と必死で訴えていた私。恥もクソもナッティンですYO。
日本に帰って来てから、なんで戻ってこーへんの?とか
いっぱい色んな友人から手紙もらったけど、
‥‥バイトしてもお金貯まんし、お金なくて帰れなかったんだYO!
いきなし書いたのは、アホ息子が英語にやたら熱心になってるわりには
発音や意味が全くできてなかったから、心の中で
そんなに英語にこだわるなら海外行って身体で覚えてこいや‥‥と
思ったからでーす。
そして私のように自尊心もなくし「わたしはだれですか!」と叫んでこい。
と思ったからでーす。
「th」は上の歯と下の歯に舌挟んで発音しまショウ!息子(私のブログ観てないけどな 笑)
日本人は「R」と「L」と「th」の発音が下手とののしられたYO!
わかったか息子(私のブログ以下略)
んで今も昔もあんましテレビ観ないし、病院だけが支障なだけで
こっちの南港や神戸へ行ったら
オーストラリアのモールにも似てて、イギリスの領地?(あれ?なんてゆーんだ?)
だったのごとく左側運転やし少しオーストラリアに
戻りたいなーって、ふと思ったからでーす。
えぇ、私が滞在してたのは首都やけど田舎なキャンベラでした(笑)
今どないなってんねんやろー。
20年以上たった今、ハグとかあっちで愛情表現も世界各国多々あり色々文化を教わった。
今知ってる人はいないやろけど、いつかまた行きたいなーって思った。
どーでもええけど、ニックの曲は過去現在もいざコピーしようと思ったら
難しいメロデーやと思うんやけど。いきなし切り替えが独特だと。
え?贔屓目線ですか!きのせいですか!!(笑)
はい、ところどころ入れた画像は私が遊んでツレさん達にケータイで送った画像ですネ。
もらった画像はキャラ弁でなくて脚フェチ弁ですね♪
金貯めてオーストラリアァに
ワーキングホリデーで一年ちかく居座っていたのですね。
色々もめごとあったけど、世界各国色んな友人とお友達になって
イヤなこともたくさんありましたが
それなりに楽しんで、でもアトピー性皮膚炎悪化して病院行っても
英語よくわかんないし、そっちでフーリンもしてたから
もー帰ろ‥で日本に帰ってきたわけですよ。
とくに当時のキングスクロスはサイコーガラ悪かったけど、サイコーでした。
そしてホームステイ先のパパンはフィンランドの家族でした。
なんやエイゴとフィンランドが混じって「プラ」が美味しかったのは
忘れられません。
そしてヒアリングはイギリス&オーストラリア独自のナマリで
CANはキャンではなくケンでした。
英語も全くわからんままオーストラリアに逃げたので
最初、バス乗って迷子になった時
日本で言えばコンビニ前で「Who I am?」(エモるような叫び)
と必死で訴えていた私。恥もクソもナッティンですYO。
日本に帰って来てから、なんで戻ってこーへんの?とか
いっぱい色んな友人から手紙もらったけど、
‥‥バイトしてもお金貯まんし、お金なくて帰れなかったんだYO!
いきなし書いたのは、アホ息子が英語にやたら熱心になってるわりには
発音や意味が全くできてなかったから、心の中で
そんなに英語にこだわるなら海外行って身体で覚えてこいや‥‥と
思ったからでーす。
そして私のように自尊心もなくし「わたしはだれですか!」と叫んでこい。
と思ったからでーす。
「th」は上の歯と下の歯に舌挟んで発音しまショウ!息子(私のブログ観てないけどな 笑)
日本人は「R」と「L」と「th」の発音が下手とののしられたYO!
わかったか息子(私のブログ以下略)
んで今も昔もあんましテレビ観ないし、病院だけが支障なだけで
こっちの南港や神戸へ行ったら
オーストラリアのモールにも似てて、イギリスの領地?(あれ?なんてゆーんだ?)
だったのごとく左側運転やし少しオーストラリアに
戻りたいなーって、ふと思ったからでーす。
えぇ、私が滞在してたのは首都やけど田舎なキャンベラでした(笑)
今どないなってんねんやろー。
20年以上たった今、ハグとかあっちで愛情表現も世界各国多々あり色々文化を教わった。
今知ってる人はいないやろけど、いつかまた行きたいなーって思った。
どーでもええけど、ニックの曲は過去現在もいざコピーしようと思ったら
難しいメロデーやと思うんやけど。いきなし切り替えが独特だと。
え?贔屓目線ですか!きのせいですか!!(笑)
はい、ところどころ入れた画像は私が遊んでツレさん達にケータイで送った画像ですネ。
もらった画像はキャラ弁でなくて脚フェチ弁ですね♪