私の父と母。

親子関係でこんがらがってる方へ。

私の父は鹿児島出身者でした。母はカラフト出身者でした。
わっけわからないでしょ（笑）生まれも育ちも違うのやから
育て方がわけわからんくても、今となれば仕方ないと思うのですわ。

母は日本語は話せても、書くこと読むことはかなり無理難解でした。
改めて。当時の自分から母に求めることは無理だったと今なら解るのです。
何故なら、母は日本語はある程度わかっても
鹿児島弁、大阪弁で親戚に合せるの必死やったから。
なんかゆーたら、カラフト語で答えてたから。今で言えば
アイヌ語、当時子供のわたしにゃ判らんでよ。ポトフとかしかわからんでよ。
キートス‥ありがとう。やけど、どこの言葉や？
もうわけわからんくなっとるわ。インランドか？どこや？
しらんわ酒のんどんねん。ヨーロッパなんやろ、たぶん。

言いたい事はそーゆーことです。判る人にはわかるでしょう。
何気に冷静やけど、あー荒れてるさ。ベゲの副作用はどこまでも続く。
でも行動化しないさ。ダルイし、んな力ないわ（笑）

色々されたけど、おとんもおかんも60代で他界、互いにしんどかったと思うわ～。