昨日の雨で息を吹き返したアジサイ
アガパンサスも満開までもう一息かな～
遺さザアー 焼津の方言 浜言葉 焼津の浜言葉を遺す会 会長 長谷川寅吉さん
焼津の浜言葉シリーズ
「よ」の段の続きです
ヨシマー
やめましょう …「よしにしましょう」「いいにしましょう」で、やめましょう
ヨシャガレやめればよい（強く） …嵐にしやがれ
みたいな雰囲気で「よしやがれ」
ヨソイキノコトバ標準語 …方言が地元の言葉なので、「よそ行き」が標準語
ヨージャ昼めしと夕食の間に食べる …「おようじゃ」って、母からも聞いてて
「一服」「おやつ」って感じです
ヨシンショーやめろ …「よしにしろ」「やめとけよー」「いいにしなよー」
おうちで焼津ぐるめぐりと焼津エール飯やってまーす地元を応援しましょー
日本ソフトボール協会ＨＰ日本女子ソフトボールリーグ機構静岡県ソフトボール協会２０２１年の２０２０東京オリンピックで
野球とソフトボールが復活します
Welcome back Softball & Baseball２０２４年以降もオリンピック競技として続くようさまざまな立場さまざまな角度から機運を高めていこう平成２０年（２００８年）９月１５日ｕｐBACKSOFTBALLオリンピック競技への完全復活に向けて
子どもの目標の場に
ホタルイカ料理の第２弾冷凍庫に残ってたアサリのむき身と小柱を入れ
醤油バターソテーこのソースをご飯にかけてるだけでホタルイカのリゾットになりそうです
遺さザアー 焼津の方言 浜言葉 焼津の浜言葉を遺す会 会長 長谷川寅吉さん
焼津の浜言葉シリーズ「よ」の段の続きです
ヨソイキ外出着…「よそ行き」のお洋服ってことですね～
ヨショーやめろ…「よせ」「よしておけ」って感じですね～
ヨサッカやめようか…「よそうか」
ヨショク浜通りの魚屋、漁師以外の職業…備考欄に「余職」と書いてあります
ヨジメル足首をくじく…筋をよじった感じかしら
おうちで焼津ぐるめぐりと焼津エール飯やってまーす地元を応援しましょー
日本ソフトボール協会ＨＰ日本女子ソフトボールリーグ機構静岡県ソフトボール協会２０２１年の２０２０東京オリンピックで野球とソフトボールが復活しますWelcome back Softball & Baseball２０２４年以降もオリンピック競技として続くようさまざまな立場さまざまな角度から機運を高めていこう平成２０年（２００８年）９月１５日ｕｐBACKSOFTBALLオリンピック競技への完全復活に向けて 子どもの目標の場に
マスクが暑くなってきましたね～梅雨に向かって湿度もだいぶ上がってきて
これからどうなっていくのか…心配です遺さザアー 焼津の方言 浜言葉 焼津の浜言葉を遺す会 会長 長谷川寅吉さん
焼津の浜言葉シリーズ「よ」の段のスタートです
ヨイノクチ日暮れ時 …「宵の口」ですね～
ヨイチョボレル、ヨイタクレルきつく酔っ払う …飲み過ぎにはご注意ください
ヨーグシ魚を焼く時の竹串 …これは聞いたことがないですね～
ヨクシタモンデ丁度具合良く …「良くしたもので」で良いと思います
ヨコッチョ横の所 …備考に「ヨコチョッ」と書かれています
おうちで焼津ぐるめぐりと焼津エール飯やってまーす地元を応援しましょー
日本ソフトボール協会ＨＰ日本女子ソフトボールリーグ機構静岡県ソフトボール協会２０２１年の２０２０東京オリンピックで野球とソフトボールが復活しますWelcome back Softball & Baseball２０２４年以降もオリンピック競技として続くようさまざまな立場さまざまな角度から機運を高めていこう平成２０年（２００８年）９月１５日ｕｐBACKSOFTBALLオリンピック競技への完全復活に向けて 子どもの目標の場に
地球温暖化で気候が変わってきてるからかどうか分かりませんけどアジサイがね、咲きながら枯れてるというかそんな感じがしています１年に１回しか咲かないんだからせいせい咲かせてあげたいなー
なんと１年半くらい間が空いてしまいましたが
浜言葉を久々にアップしようと思います
この「焼津の浜言葉を遺す会」会長の長谷川寅吉さんは、今年の１月にお亡くなりになりましたブログにアップすることの承諾を取って繋いでくださった飯塚さんはすでに他界していますのでもしかしたら２人が天国から見てくれているかもしれないと思いながら、もう少し続けたいと思います遺さザアー 焼津の方言 浜言葉 焼津の浜言葉を遺す会 会長 長谷川寅吉さん
忘れたころにやってくる焼津の浜言葉シリーズ「ゆ」の段の最終回
ユッタラ言ったら …「言ってみたらどう
」みたいなのと「言ったでしょー」のどちらにも使います
ユニハェール入浴する …「湯に入る」ですねー
ユーハン夕食 …「夕飯」
ユンベ昨夜 …「ゆうべ」ですねー
ユンルイ、ユンルクタイゆるい …「すごくゆるい」って意味ですおうちで焼津ぐるめぐりと焼津エール飯やってまーす地元を応援しましょー
日本ソフトボール協会ＨＰ日本女子ソフトボールリーグ機構静岡県ソフトボール協会２０２１年の２０２０東京オリンピックで野球とソフトボールが復活しますWelcome back Softball & Baseball２０２４年以降もオリンピック競技として続くようさまざまな立場さまざまな角度から機運を高めていこう平成２０年（２００８年）９月１５日ｕｐBACKSOFTBALLオリンピック競技への完全復活に向けて 子どもの目標の場に
おとといが節分
昨日が立春で今日は旧暦の１月１日
元旦です中国とかから観光で
日本にいらっしゃる方も多いようでうらやましい限りです
この前の雨で、ちーっと散ってたけん
白梅元気ですよー赤梅のつぼみも膨らんできました～
遺さザアー 焼津の方言 浜言葉 焼津の浜言葉を遺す会 会長 長谷川寅吉さん
忘れたころにやってくる焼津の浜言葉シリーズ半年以上あいちゃいましたけど「ゆ」の段いきま～す
ユイツケル言いつける …「言う」を「ゆう」って、口語なだけカモ～
ユェーク言いに行く …もしかして、英語っぽい発音
ユックラゆっくり …語尾に「ら」が来るのは、浜言葉の特徴の一つだと思いまーす
ユスブル揺さぶる …少しなまったかしら～
ユッテル言っている …まんまですね～
日本ソフトボール協会ＨＰ日本女子ソフトボールリーグ機構静岡県ソフトボール協会２０２０年の東京オリンピックで野球とソフトボールが復活しますWelcome back Softball & Baseball２０２４年以降もオリンピック競技として続くようさまざまな立場さまざまな角度から機運を高めていこう平成２０年（２００８年）９月１５日ｕｐBACKSOFTBALLオリンピック競技への完全復活に向けて
読売新聞子どもの目標の場に静岡新聞中日新聞
塩こん部長の言葉にひかれて買っちゃった
塩こんぶ＆明太ポテトのパンくどさがなく、明太マヨと比べると少し和風な感じパンの生地も細かめでしっとり感があって
おいしかったでーす
遺さザアー 焼津の方言 浜言葉 焼津の浜言葉を遺す会 会長 長谷川寅吉さん
１か月半ぶりの焼津の浜言葉「や」の段の最終回で～す
ヤンナイやらない ・・・「あげない」って言う意味です
ヤリッコ、クレッコ呉れ合う ・・・「やりあう」「くれあう」で「あげあう」って感じかな～
ヤレキタ、サァーノ御輿をかつぐ時の掛声、色々と一斉に行動する時の掛声 ・・・焼津の荒祭の時もそんな声だったかな
ヤルンデ呉れてやるから ・・・「あげるから」「あげるよ」って感じで使います日本ソフトボール協会ＨＰ日本女子ソフトボールリーグ機構静岡県ソフトボール協会２０２０年の東京オリンピックで野球とソフトボールが復活しますWelcome back Softball & Baseball２０２４年以降もオリンピック競技として続くようさまざまな立場さまざまな角度から機運を高めていこう平成２０年（２００８年）９月１５日ｕｐBACKSOFTBALLオリンピック競技への完全復活に向けて 読売新聞子どもの目標の場に静岡新聞中日新聞
昨日、岡パンをいただきました～
最近凝ってるスープＤＥＬＩ＆甘酒入り豆乳のモーニングちなみにこの甘酒の酒粕はね、地元・焼津の磯自慢さんのでーす
岡パンは明日の分も確保しました～しあわせな週末ですちなみに明日はね、エルダーの県大会が牧之原市ぐりんぱるで開催されますケガをしないように頑張ろうと思いま～す遺さザアー 焼津の方言 浜言葉 焼津の浜言葉を遺す会 会長 長谷川寅吉さん
約５か月ぶりの焼津の浜言葉になってしまいました～「や」の段の続きで～す
ヤラヤスッポク馴れなれしく ・・・安っぽいっていうのが馴れなれしい
ヤリキヲツケル精一杯力をつける ・・・「リキ」＝「力」
それとも、ヤル気をつけるかな～
ヤリヲツクセリ値を叫ぶ ・・・「槍をつく」ように叫ぶからかな～
ヤンラカイ、ヤンラカタイやわらかい ・・・これは使いますね～すごく柔らかいことは、「ヤーンラカイ」日本ソフトボール協会ＨＰ日本女子ソフトボールリーグ機構静岡県ソフトボール協会２０２０年の東京オリンピックで野球とソフトボールが復活しますWelcome back Softball & Baseball２０２４年以降もオリンピック競技として続くようさまざまな立場さまざまな角度から機運を高めていこう平成２０年（２００８年）９月１５日ｕｐBACKSOFTBALLオリンピック競技への完全復活に向けて 読売新聞子どもの目標の場に静岡新聞中日新聞
年末に買った商品の中の一つカネオトさんの鮪つなカレーとおつけをいただきました～
カレーの中にはね、マグロのなまり節が入っていたんだけど魚のにおいはほとんどせず（カレーだからかな）なまり節が、ホロッとしてとてもやわらかくて、お肉と間違えそうでしたそういえば・・・子供のころの我が家のカレーはシーチキンだったばーばがお肉嫌いで入れてなかったみたいなんだけどカレーってそういうものだと思っていました～お肉が嫌いな人とか、食べれない方などにもいいカモ～おつけはね、なまり節が効いていたと思いまーす
遺さザアー 焼津の方言 浜言葉 焼津の浜言葉を遺す会 会長 長谷川寅吉さん
ほぼ１か月ぶりの焼津の浜言葉シリーズ「や」の段の続きで～す
ヤラスカやろうか、やらないよ ・・・ 「やってみようか」っていう意味で使う時と、
「やるものか（やらない）」っていう意味で使う場合の２種類があると思いま～す
ヤラザーやりましょう ・・・ これは使いますね～「みんなでやらざー」
ヤリチラカシ、ヤリッパナシやりかけてやめてしまう ・・・「やり散らかす」かな～
ヤラショーやらせよ ・・・ 「やらせろ」とか「やらせてみて」って感じかな
ヤーランガニ黒石川の石垣の中にいた脱皮したばかりの甲羅の軟らかいカニで、爪を折ると白い汁が出る、海釣りのエサ日本ソフトボール協会ＨＰ日本女子ソフトボールリーグ機構静岡県ソフトボール協会２０２０年の東京オリンピックで野球とソフトボールが復活しますWelcome back Softball & Baseball２０２４年以降もオリンピック競技として続くようさまざまな立場さまざまな角度から機運を高めていこう平成２０年（２００８年）９月１５日ｕｐBACKSOFTBALLオリンピック競技への完全復活に向けて 読売新聞子どもの目標の場に静岡新聞中日新聞
自分へのごほうびっぽい感じで、カタログから選んで頼んでみた栗ぜんざい
まだ食べてないんだけどね、チラッとネットで調べてみたら結構人気商品らしい食べる時に、ビンのアンコ（お汁粉）の中にお餅を入れて数十秒レンチンするらしい
ってことはさ、アンコが入ってるビンは耐熱ってことだね～転用できるカモ～遺さザアー 焼津の方言 浜言葉 焼津の浜言葉を遺す会 会長 長谷川寅吉さん
約１か月ぶりの焼津の浜言葉シリーズ「や」の段の続きで～す
ヤブニラメ 斜祖 ・・・どうも、「斜祖」ではなく「斜視」っぽい
俗語で全国区かも～藪睨み（やぶにらみ）
ヤブンナカ 藪の中 ・・・ 真相はやぶの中これも全国区っぽい
ヤッパシ 矢張り ・・・ やっぱりこの漢字の語源が知りたいな～
ヤメザー 止めよう ・・・ これはそのまんまですね～やめざ～や～
ヤヤコッシー 面倒臭い ・・・ 「ややこしい」です日本ソフトボール協会ＨＰ日本女子ソフトボールリーグ機構静岡県ソフトボール協会２０２０年の東京オリンピックで野球とソフトボールが復活しますWelcome back Softball & Baseball２０２４年以降もオリンピック競技として続くようさまざまな立場さまざまな角度から機運を高めていこう平成２０年（２００８年）９月１５日ｕｐBACKSOFTBALLオリンピック競技への完全復活に向けて 
読売新聞子どもの目標の場に静岡新聞中日新聞
プレミアムフライデーにブラックフライデーいろんな金曜日があるみたいだけんとりあえず、クローバー探しでもしてみてください今日は久々の浜言葉フライデー
遺さザアー 焼津の方言 浜言葉 焼津の浜言葉を遺す会 会長 長谷川寅吉さん
あやうく２か月経つところだった焼津の浜言葉シリーズ「や」の段の続きで～す
ヤテェード臨時雇 ・・・もしかしてさ、「雇う人」でヤテェード
ヤタラクソやたらと ・・・浜言葉じゃないかもしれないけん、「ヤタラメッタラ」っていうのも耳にします
ヤマニアル沢山ある ・・・山のようにあるってコトですね～
ヤェーヅ焼津 ・・・そもそも「焼」を「やい」と読みにくいと思います
「やきつ」って読んじゃうカモ
ヤブセッタイ目障り ・・・これは独特ですね～藪があって見にくくて「ヤブセッタイ」日本ソフトボール協会ＨＰ日本女子ソフトボールリーグ機構静岡県ソフトボール協会２０２０年の東京オリンピックで野球とソフトボールが復活しますWelcome back Softball & Baseball２０２４年以降もオリンピック競技として続くようさまざまな立場さまざまな角度から機運を高めていこう平成２０年（２００８年）９月１５日ｕｐBACKSOFTBALLオリンピック競技への完全復活に向けて 読売新聞子どもの目標の場に静岡新聞中日新聞
写真はね、９月２６日に撮ったものです
ほんの一週間くらい前までは、お彼岸過ぎても暑いなぁって思ってたはずなんだけどもう、魚河岸シャツの出番はないのかしら今日は寒くて１０月上旬なのに、チャンチャンコを出しちゃいました～遺さザアー 焼津の方言 浜言葉 焼津の浜言葉を遺す会 会長 長谷川寅吉さん
忘れた頃にやってくる約２か月ぶりの焼津の浜言葉シリーズ「や」の段の続きで～す
ヤットコサーどうやら ・・・次の「やっとのことで」みたいな感じでも使います
ヤットノコンボようやく、やっとのことで ・・・備考に「ヤットカメ（久し振り・名古屋弁）」って書いてありましたが、さて
ヤタラ、クッタラ訳も判らず ・・・「めちゃめちゃ」みたいな雰囲気ですあれもこれもグチャグチャみたいな感じもあります
ヤッテ届けて ・・・「プレゼント」的な感じですあげて～
ヤツアシ高足ガニ ・・・爪を除いた足の数かしん
追伸
満月は明日でーす
日本ソフトボール協会ＨＰ日本女子ソフトボールリーグ機構静岡県ソフトボール協会２０２０年の東京オリンピックで野球とソフトボールが復活しますWelcome back Softball & Baseball２０２４年以降もオリンピック競技として続くようさまざまな立場さまざまな角度から機運を高めていこう平成２０年（２００８年）９月１５日ｕｐBACKSOFTBALLオリンピック競技への完全復活に向けて 読売新聞子どもの目標の場に静岡新聞中日新聞
今年はキュウリがたくさん採れています
写真は昨日収穫したものなんだけどね、これで何本目かな～
サラダや酢の物になることが多かったんだけどね、今年は荒く切って、ポン酢で煮て冷蔵庫で冷やして食べることが多いでーす遺さザアー 焼津の方言 浜言葉 焼津の浜言葉を遺す会 会長 長谷川寅吉さん
約１か月ぶりの焼津の浜言葉シリーズ「や」の段、の続きで～す
ヤッカミねたみ ・・・やっかみは全国区の言葉っぽい
ヤスマザー休もうよ ・・・「～しようよ」っていうのを「～しざぁ」っていう感じで使います・・・「行こう」は「行かざぁ」
ヤシャゴ曽孫の子（玄孫） ・・・やしゃごも全国区かな～
ヤセコ夜色 ・・・「夜食」だと思うんだけど
ヤダクナル厭（いや）になる ・・・「イヤダ」から「ヤダ」になったと思いまーす日本ソフトボール協会ＨＰ日本女子ソフトボールリーグ機構静岡県ソフトボール協会２０２０年の東京オリンピックで野球とソフトボールが復活しますWelcome back Softball & Baseball２０２４年以降もオリンピック競技として続くようさまざまな立場さまざまな角度から機運を高めていこう平成２０年（２００８年）９月１５日ｕｐBACKSOFTBALLオリンピック競技への完全復活に向けて 読売新聞子どもの目標の場に静岡新聞中日新聞
自分へのごほうびってワケじゃないけど、地元にいながら見ることも食べることもほとんどないので頼んでみたところ、すぐに来ちゃいました～大井川のアメーラトマト
高糖度が売りで、焼津商工会議所女性会に在籍中地元を勉強するツアーで現地を見せていただいたところです
すんげーーあめーーっ語源はね、焼津の方言で使うんだけど、話しかける時や推測するときの表現で、語尾に「～だら」「～ら」ってつけたりするもんで「甘いら」がなまって「あめーら」になったんじゃないかと思ってまーす遺さザアー 焼津の方言 浜言葉 焼津の浜言葉を遺す会 会長 長谷川寅吉さん
ものすごーーーーーくご無沙汰してしまいました今年２月以来の更新で～す
焼津の浜言葉シリーズ「や」の段、の続きで～す
ヤコメ焼米 ・・・新米を籾のまま煎ってつき、殻を取り去ったものだそうです
ヤマンネ、ネカタ高草山麓の坂本、石脇など ・・・山ん中が「ヤマンネ」で、「ネカタ」は根方かな～
ヤッコサン彼（タイショオ） ・・・これは浜言葉だけじゃないカモ～
ヤッコラサーええ加減なことをするな ・・・掛け声のように思っていたけど
ヤゴロ丁度良い時分 ・・・「良い頃」がなまったのかな～
ヤケ魚の身が体温で変色する ・・・色が「焼けた」冷凍食品の冷凍焼けとか、日焼けとか、そんなかんじ日本ソフトボール協会ＨＰ日本女子ソフトボールリーグ機構静岡県ソフトボール協会２０２０年の東京オリンピックで野球とソフトボールが復活しますWelcome back Softball & Baseball２０２４年以降もオリンピック競技として続くようさまざまな立場さまざまな角度から機運を高めていこう平成２０年（２００８年）９月１５日ｕｐBACKSOFTBALLオリンピック競技への完全復活に向けて 読売新聞子どもの目標の場に静岡新聞中日新聞
関東地方では春一番
だったらしいですけど、静岡は風がそこまで強くなかったことから、おあずけになったみたいですね～静岡で春一番になるには、（風速以外にも条件があるらしいですけど）東海地区のいずれかで、８メートル以上の風速が必要らしいそれでも気温はかなり上がりシクラメンたちが
ほぼ満開です真っ赤に咲き誇るシクラメンからも、エネルギーをもらっているような気がします遺さザアー 焼津の方言 浜言葉 焼津の浜言葉を遺す会 会長 長谷川寅吉さん
焼津の浜言葉シリーズ今日から「や」の段、のスタートで～す
ヤイサこらっ、叱る ・・・聞いたことがあるような無いような～
ヤイトオ、ヤェートーお灸 ・・・これは聞いたことあるけん、「焼いたお灸」でヤイトオかしん
ヤッキリスル気の悪い思い ・・・使いますこれ、独特の方言みたいで東京では通じなかったらしい語源は何でしょね～
ヤクタイモナェーくだらない ・・・自分自身はあまり使わないけん、聞くことはありますこれも通じなさそう
ヤッケツリやけど ・・・やけどすると、皮膚が突っ張るみたいになることがあるからかな～
ヤキバ火葬場 ・・・「焼き場」・・・まさしくっ日本ソフトボール協会ＨＰ日本女子ソフトボールリーグ機構静岡県ソフトボール協会２０２０年の東京オリンピックで野球とソフトボールが復活しますWelcome back Softball & Baseball２０２４年以降もオリンピック競技として続くようさまざまな立場さまざまな角度から機運を高めていこう平成２０年（２００８年）９月１５日ｕｐBACKSOFTBALLオリンピック競技への完全復活に向けて 読売新聞子どもの目標の場に静岡新聞中日新聞
今日はね、昔の上司が手作りのものを届けに来てくれました～
退職してから、１０年以上は経ってると思うんだけど時々こうやって顔見に来てくれたり呼びつけられたり
電話がかかってきたり
今でも気にかけてくれていることに感謝しないといけないんだけど物欲しそうな顔してるだかしんいつももらう一方です今日は、大好きなシイタケと
キンカン
あと、はるみって言われたと思うけど、みかんも１つもらいました
今、ネットで調べてみたけどみかんとポンカンを掛け合わせたものらしい市場にはほとんど出回らない品種で、出荷の時期も今だけって感じって書いてあるので・・・結構貴重なものをもらっちゃったみたいね明日あたり、ひなたぼっこでもしながらいただこうと思いまーすいつもごちそうさまでーす遺さザアー 焼津の方言 浜言葉 焼津の浜言葉を遺す会 会長 長谷川寅吉さん
焼津の浜言葉シリーズ今日で「も」の段、最後で～す
モヤンボー細い焚き木 ・・・「モヤ（薪）の棒」で、モヤンボーかな
モリャーッコ養子 ・・・「もらいっ子」で養子って意味かな～
モンドリキャールひっくりかえる ・・・これ、聞いたことあるけん、ビミョーにこれじゃなかったような
モン家の者、俺の物 ・・・「者」「物」どっちのときも使います所有代名詞「・・・のもの」って意味でも
〇〇モンデ〇〇ものだから ・・・「・・・なので」とか「・・・だもんで」といった感じの使い方です
日本ソフトボール協会ＨＰ日本女子ソフトボールリーグ機構静岡県ソフトボール協会２０２０年の東京オリンピックで野球とソフトボールが復活しますWelcome back Softball & Baseball２０２４年以降もオリンピック競技として続くようさまざまな立場さまざまな角度から機運を高めていこう平成２０年（２００８年）９月１５日ｕｐBACKSOFTBALLオリンピック競技への完全復活に向けて 読売新聞子どもの目標の場に静岡新聞中日新聞
