three*tree

日々の出来事、handmadeの事など

heureux parole

2011-09-09 | かばん

朝夕はほんと涼しくなってきましたが

今日の日中は また暑さ復活?ですね・・・

  なぁ~んとなく だるい(>_<)

でも、きっと原因はこれだ!

数日前から 新作のカバンデザインを考えていて

そろそろ帆布を使った秋っぽいカバンをっと思い・・・

帆布はトートが一番なんだよなぁ~

でも アクセントが欲しいなぁ~  などなど

そこで よくある英字をステンシルしようかと

いろいろ調べて フランス語で「しあわせな言葉」

っという意味をもつ 「heureux parole」にしようかと♪

なんか 素敵じゃないですか?(*^_^*)

そこで 昨夜頑張って クリアファイルをカッターでくり抜き(原始的^^;)

スタンプインクでステンシル

じゃ~ん! 結構いいんじゃないですか♪

ちょっと 「a」の文字が・・・ですが とりあえず初だし試作だし

OKということで^^;

完成したのがこちら(遠くから・・・)

カーキ色です

でも・・・ミシンの調子が良くなく ものすごい音を出しはじめ

思いのほか帆布かたくて 縫いにくくて(>_<)

だんだん嫌になっちゃって(笑)

近くでは見せられない仕上がりになってしまいました

その疲れで きっと体がだるいんでしょう

でも せっかくなので こだわった部分を見てください

持ち手部分を柔らかくしたかったので 

中に手芯っといってロープみたいのを入れてみました

ポケットも付けて

残念ながら、仕上がりが イメージしていた形と違くなって(>_<)

ボツ作品です!!!!

縫い目もひどいし・・・しょうがない

でも このカーキ色 秋らしくてかわいい

形を考え直して リベンジしたい!

ミシンちゃんと動くかなぁ~