こんばんは！
今日は「蘇州夜曲」について勉強したいと思います。
最近、ピアノで楽しむ昭和歌謡名曲選という楽譜を買いましたが、その最初のページに出てくるのがこの曲。哀愁があって美しいメロディに思わず口ずさみたくなる…
「蘇州夜曲」（そしゅうやきょく）は、西條八十作詞、服部良一作曲の歌謡曲。
李香蘭（山口淑子）の歌唱を前提に作られ、李香蘭主演の映画「支那の夜」（1940年（昭和15年）6月公開）の劇中歌として発表された。同年8月、渡辺はま子・霧島昇歌唱でコロムビアからレコードが発売された。
1953年（昭和28年）には、山口淑子歌唱のレコードが、自身主演の映画『抱擁』の主題歌として発売された。
ところで、支那の夜とは、どんな映画だったのでしょう…
『支那の夜』（しなのよる）とは、流行歌「支那の夜」のヒットを受けて、1940年（昭和15年）に作られた日本映画である。
船員長谷哲夫と山下仙吉は、上海の雑踏で中年日本人男性と口論になっていた桂蘭という中国娘を救う。実は桂蘭は抗日の中国人で、日本人に恩を受けることを非常に嫌っており、助けてもらった借りを働いて返すと言って、長谷と山下の住むハウス（日本人専用のホテル）に付いてくる。住む家もなく上海の街を放浪していた桂蘭がその汚れを風呂で落とすと、その美しさに長谷は驚き、桂蘭の日本人に対する誤解を解くことを決意する。
実のところ桂蘭は、上海の資産家の娘で、日本の攻撃によって両親も家も失ったことで、日本人を相当憎んでいたのだった。ある日、高熱を出した桂蘭をホテルに住む日本人や、長谷を慕うとし子らが懸命に看病して治すが、桂蘭はその親切を素直に受けようとしないので、長谷は思わずその頬を打ってしまう。桂蘭は自分のひねくれた心を反省し、また長谷への想いにも気付く。
ある夜、桂蘭が、かつて属していた抗日組織に誘拐される。目的は、長谷から軍需物資の輸送計画を聞き出すことだったが、呼び出された長谷は断固として応じない。長谷が撃たれようとしたその時、桂蘭の機転で事態は一転し、駆けつけた警察によって長谷は救出される。このことで、長谷と桂蘭の仲は一気に深まり、二人は結婚することになる。
結婚式の夜、長谷に軍需物資の輸送の指揮を執れという命令が下り、長谷は新婚の妻を置いて出動する。果たして輸送船は、抗日組織の攻撃を受ける。帰りを待つ桂蘭の元に、長谷が亡くなったという知らせが届く。桂蘭は、かつて二人で楽しい時を過ごした蘇州に馬車を走らせ、虎丘で長谷を偲び泣き崩れ、やがて運河の辺で入水自殺を図る。すると、そこに実は助かっていた長谷が馬車で駆けつけ、長谷に気づいた桂蘭と運河に架かる石橋の上で抱き合うのであった。
なんだか日本版ロミオとジュリエットのようですね。なんとロマンティックな…
だから、哀愁を帯びているのですね。
ちなみに、YouTubeには、その当時の映像がそのまま残っていますが、相当長いので、今日は、こちらの映像から～
続いて、山口淑子さん主演映画「暁の脱走」より「荒城の月」
セリフも無いのに、歌だけで全てを物語る……
