Penguin Home

"Life is either a daring adventure or nothing at all"

地下鉄

2010年03月04日 18時08分45秒 | Weblog
NZ人の友達と会った後に、帰りは彼は自転車、私は地下鉄だった。

横断歩道でサヨナラする時、すぐ迷う私を心配した彼が大丈夫か聞いてくれた。

私『大丈夫、私の日本語のスキルを使うから!』
彼 爆笑。

だけど別れた後で本気で迷ってしまった。同じ所をぐるぐるぐるぐる…
何回行ったり来たりしても、地下鉄の駅がない。そこで近くのお店に入り

私『すみません、地下鉄の駅が分からないんです。同じ所ぐるぐる回ってしまって』

スタッフ『お客様、地下鉄と言うのは地下に通っていますので、地下に降りて頂かないと…』

そりゃ地上に地下鉄の駅はないわね!!