やさしい嘘と贈り物

 ベランダの花のことをメインに何気ない日常を綴っています

「しゃけ」って書かないで!

2017-03-22 | ばぁばの部屋









「ばぁば~、 みーちゃんも書きたい!」

おにぎりに貼るシールを書いていたときのこと











娘にラップで包むのとシール貼りを頼んだら
「お母さん、しゃけって書かないでよ
昔の人の言い方じゃないの?」


えっ!? そんなことないって!
夫に聞いてみると

「サケだわ。サケ茶漬け、っていうだろ」







ばぁばは古いね~(笑)(笑)



でも、塩ジャケって言いますよね!((怒

って・・・ この時、言い返せなくてくやしいわたし。




*******        *******



調べたんですけど、どちらの読み方も正しいそうです

いろんな説もあるみたいですが・・・^^


今日もお付き合い.. ありがとうございます♪