KOZの戯言雑記

チラシの裏にでも書いてろっていう感じの雑記

STALKER SoC Secret Path 2 導入方法&日本語化

2012年06月01日 | S.T.A.L.K.E.R.
STALKER SoC用のロシア産大型MODであるSecret Path 2(以下:SP2)の導入手順と有志による日本語化のご紹介。

このSP2は数あるMODの中でも導入手順がやや複雑で、いざプレイまでこぎ着けてもCtDなどが所々で発生してしまう不安定要素がある。またタスク進行の仕方次第でクリア不能になったりなど、なかなかの困りモノ。

がしかし、5月に有志による日本語化がほぼ完成し、追加ストーリーや新タスクの内容が一層理解できる。開発段階でボツとされたマップのサルベージでまだ見ぬSTALKERの世界に没入できる点と追加タスクの量(150~200個?)がとても魅力的。

なぜStrelokがZoneに行く事になったのか?という過去が舞台。新米STALKERにすら達していないレベルのStrelokを操り、新しいタスクをこなしながら謎を解明するというなんとも香ばしいMODです。
MODというより過去が舞台の新作じゃないか?とすら感じてしまうそんな作品。

先にも述べたとおり導入手順は複雑です。何と言っても修正パッチが多い。有志の賜物なので贅沢は言えないが、必要・不要・重複なファイルが混在してる気がする。
今後もMODスレで更新やまとめがあると思うので要チェックです。

SP2の攻略などはモリケンさんのとこを参考に。


----------------------------------------------------------------------------------


※本記事ではSTEAM版・Ver1.0005を対象とした手順です。1.0004では出来ないという分けではないですが、いくつか不要な手順を含みます


導入と日本語化には以下の8つのファイルが必要です。

TT2_13.02.2011.7z
Update_TT2_final.7z
Fix_TT2_12.07.11.7z
tt2 with update v1.0_adaptation_for_1.0005_25.07.2011.7z
SP2_Final_jp_2012_05_28
SP2未翻訳部分修正3
SP2_10005patch.rar(1.0004の人はいらない)
htd-stk5.7z 下記参照



1:必要なファイルを揃える。

上記のSP2本体、各種修正パッチ、日本語化MODと翻訳修正パッチ等々。



2:SP2本体をインストール。

[TT2_13.02.2011.7z]

解凍したフォルダの中にSTALKERではお馴染みの"gamedate"フォルダがあるのでSoCインストール先直下に入れます。


クリックで拡大




3:weaponsフォルダを削除。


クリックで拡大


削除場所はstalker soc\gamedata\config\weaponsです。
読めば分かるけど武器関連に関係があるみたいね。これをやっておかないと起動時かロード時に落ちます。



4:各種修正パッチを入れる。

[Update_TT2_final.7z]
[Fix_TT2_12.07.11.7z]
[tt2 with update v1.0_adaptation_for_1.0005_25.07.2011.7z]

先と同じく解凍すると"gamedate"フォルダがあるのでSoC直下へインストール。
この時から上書きを指定して下さい。


クリックで拡大


<補足>
最初の上書き時にこのように「フォルダが見つかりません」と表示されると思いますが、ひとまずスキップしてインストールを終えて下さい。



5:日本語化MODを入れる。

[SP2_Final_jp_2012_05_28]


クリックで拡大



解凍すると"bin"と"gamedate"フォルダがあるので両方上書きでぶっ込んで下さい。



6:翻訳修正パッチ3を入れる。

[SP2未翻訳部分修正3]

これも"gamedate"フォルダなので上書き。



7:SoC 1.0005用パッチを入れる。

[SP2_10005patch.rar]

解凍すると→"gamedate"同上。



8:No-DVDを探してきて入れる。

[htd-stk5.7z]

SoCには毎度必須のNo-DVDを導入します。
グレーゾーンなので使用は自己責任でお願いします。

こんなとこにあるかも↓

検索結果

解凍するとXR_3DRっていう放射能アイコンが出てくるのでSoCインストール先ある"bin"フォルダ内へ上書きして下さい。




クリックで拡大


起動には必ず"XR_3DA_Loader"から行なって下さい。STEAMからだと文字化けします。
STEAMから起動したいなら、ライブラリ→非steamゲームを追加→Loader指定


----------------------------------------------------------------------------------


【SoC バニラ:タイトル画面】

クリックで拡大

【Secret Path 2:タイトル画面】

クリックで拡大


【SoC バニラ:イベントリ】

クリックで拡大

【Secret Path 2:イベントリ】

クリックで拡大


【SoC バニラ:ファーストコンタクト】

クリックで拡大

【Secret Path 2:ファーストコンタクト】

クリックで拡大


【SoC バニラ:開始時の風景】

クリックで拡大

【Secret Path 2:開始時の風景】

クリックで拡大


Good hunting STALKER♪

S.T.A.L.K.E.R.: Shadow of Chernobyl (輸入版)
クリエーター情報なし
THQ



【関連記事】
STALKER CS Shoker Mod 日本語化
STALKER CoP MISERY MOD 日本語化
S.T.A.L.K.E.R. Priboi MOD
STALKER Sigerous MOD 導入
S.T.A.L.K.E.R. SoC 【Special Free Play Story MOD】導入
MOD【S.M.R.T.E.R. Pripyat】導入

コメント (5)    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« ドイツテレビ局 ZDF フクシ... | トップ | イワシの大量打ち上げが意味... »
最新の画像もっと見る

5 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
Unknown (名無し)
2012-06-01 00:58:46
無事導入することができましたありがとうございます!
返信する
Unknown (Unknown)
2012-06-02 12:13:30
こんにちわ。インストールの順番がわからず困ってたとこなので大変助かりました。
まとめありがとうございます。
返信する
Unknown (トニーボンバー)
2012-06-21 22:25:32
僕もどれを入れたら良いのかわからなくて困ってました。。。
助かりました。ゾーンで見かけたら声かけて下さいネ(笑)
返信する
Unknown (SP2翻訳者の1人より)
2012-07-25 10:25:13
現在 SP2 Final 日本語修正は最終版がリリースされています。(SP2日本語修正最終版)↓
http://ux.getuploader.com/stalker03/download/73/SP2%E6%97%A5%E6%9C%AC%E8%AA%9E%E4%BF%AE%E6%AD%A3%E6%9C%80%E7%B5%82%E7%89%88.zip

※ SP2未翻訳部分修正3 はまだかなり未翻訳、間違い等あるので最新版を導入願います。
返信する
re (KOZ)
2012-07-25 13:31:34
翻訳お疲れ様です。

ご報告ありがとうございました(^^)v
返信する

コメントを投稿

S.T.A.L.K.E.R.」カテゴリの最新記事