近視や高血圧と緑内障の関連！

緑内障は日本人の失明第一位の疾患です。

進行すると視野が狭くなり、失明に繋がるのです。

 

緑内障にも様々なタイプがありますが、そのうちの一つである "原発性開放隅角緑内障" と他の健康状態が関連しているのか、過去に韓国から医学研究報告が出ています。

原発性開放隅角緑内障になりやすい人の特徴とは？

原発性開放隅角緑内障は、他の病気が原因ではなく、眼球内の水分が流れ出す場所「隅角」が塞がっていない緑内障を指します。

この研究報告は、2008年から2011年までに行われた、韓国国民の健康調査よりデータを集めました。

40歳以上の韓国人、13,831人のデータが分析に使われました。

対象者は原発性開放隅角緑内障を持っている人と持っていない人に分けられました。2つのグループを比較し、原発性開放隅角緑内障と様々な要因の関連が調べられました。

近視や高血圧が原発性開放隅角緑内障と関連

多変量ロジスティック回帰分析にて、この韓国人の集団において

高齢（P<0.001）、男性（P<0.001）、高眼圧（P<0.001）、近視（P<0.001）、高血圧（P=0.031）、非肥満（P=0.017）が原発性開放隅角緑内障と有意に関連していました。

近視や高血圧の方は原発性開放隅角緑内障になる人が多いという結果です。

今回の調査は、ある一時点でのデータを比較したもので、近視や高血圧が原発性開放隅角緑内障の直接的な原因になると断定することはできません。

時間を追った経時的データで同じ関連があれば、近視や高血圧の人は緑内障になりやすいため注意すべきだという結論に近づけるかもしれません。

◆参照文献

Prevalence, Awareness, and Risk Factors of Primary Open-Angle Glaucoma: Korea National Health and Nutrition Examination Survey 2008-2011.   Ophthalmology. 2015 Dec 30.


近視や高血圧と緑内障の関連が高い可能性があるということは以前から眼科医の間ではよく知られていました。

はっきりと科学的に原因が確定されてはいません。

とはいえ、当然とも考えます。

何故なら、いずれの病気も全身のどこの部位も血液によって細胞が入れ替わり（代謝）我々は生きているからです。

血液が悪くなるとどうなるでしょうか？

当然、細胞の代謝に問題を起こすようになります。

これが殆どの後天性の病気の原因です。

現在、注目されていて女性誌でもスッカリ有名となった『活性酸素』！　

”血液のサビ”、とも言われていますが、視神経の代謝に異常をきたし、日本人に多い正常眼圧緑内障の原因としても注目されています。

近視の発症原因と、緑内障の発症原因が同じだとすると、発症年齢が異なるだけでお互いの関係が深いことは当然とも言えると考えます。

 

緑内障対策については当院から書籍も出版しております。

アマゾンで電子書籍も購入いただけます。

-----------------------------------------------------------------------

おぐりクリニック　https://oguriclinic.hp.peraichi.com/nagahama

〒526-0847　
滋賀県長浜市山階町451　

ネットショップ　オピュール　https://www.rakuten.co.jp/oland/

メールマガジンの登録はこちら　

https://oguriganka.jp/p/r/1ug9kI8X

 

Google翻訳

Glaucoma is the leading cause of blindness in Japan.
As the disease progresses, vision becomes narrower, leading to blindness.
 
There are various types of glaucoma, and a medical research report from South Korea has revealed whether one of them, "primary open-angle glaucoma," is related to other health conditions.

What are the characteristics of people who are more likely to develop primary open-angle glaucoma?

Primary open-angle glaucoma is not caused by another disease and refers to glaucoma where the angle, where fluid drains out of the eyeball, is not blocked.

This research report collected data from the Korean National Health Survey conducted from 2008 to 2011.
Data from 13,831 Koreans aged 40 and older were used in the analysis.
Subjects were divided into those with and without primary open-angle glaucoma. The two groups were compared and the association of various factors with primary open-angle glaucoma was investigated.

Myopia and hypertension are associated with primary open-angle glaucoma

In this Korean population, multivariate logistic regression analysis revealed that
Older age (P<0.001), male gender (P<0.001), high intraocular pressure (P<0.001), myopia (P<0.001), hypertension (P=0.031), and nonobesity (P=0.017) were associated with primary open angle It was significantly associated with glaucoma.

People with myopia and high blood pressure are more likely to develop primary open-angle glaucoma.

This study compared data at one point in time, and it cannot be concluded that myopia or hypertension are direct causes of primary open-angle glaucoma.
If we find the same association in longitudinal data, we may be able to come closer to the conclusion that people with myopia or high blood pressure are more likely to develop glaucoma and should be careful.

◆References

Prevalence, Awareness, and Risk Factors of Primary Open-Angle Glaucoma: Korea National Health and Nutrition Examination Survey 2008-2011. Ophthalmology. 2015 Dec 30.

It has long been well known among ophthalmologists that myopia, high blood pressure, and glaucoma may be closely related.
The cause has not been clearly scientifically determined.
However, I think it's natural.
This is because in any disease, cells in any part of the body are replaced by blood (metabolism) and we live.

What happens if your blood goes bad?

Naturally, this will cause problems with cellular metabolism.
This is the cause of most acquired diseases.
``Active oxygen'' is currently attracting attention and has become famous even in women's magazines! 　
It is also called "blood rust," and it causes abnormalities in the metabolism of the optic nerve, and is attracting attention as a cause of normal-tension glaucoma, which is common in Japanese people.

If the cause of myopia and glaucoma are the same, it is natural that they are closely related, just because the age of onset is different.
 
Our hospital has also published books on glaucoma measures.
You can also purchase the e-book on Amazon.

青光眼是日本导致失明的主要原因。
随着疾病的进展，视力变得更窄，导致失明。
 
青光眼有多种类型，韩国的一份医学研究报告揭示了其中一种“原发性开角型青光眼”是否与其他健康状况有关。

更容易患原发性开角型青光眼的人有哪些特征？

原发性开角型青光眼不是由其他疾病引起的，是指液体从眼球排出的房角未被阻塞的青光眼。

本研究报告收集了2008年至2011年进行的韩国国民健康调查的数据。
分析中使用了 13,831 名 40 岁及以上韩国人的数据。
受试者被分为患有和不患有原发性开角型青光眼的受试者。 比较两组并研究各种因素与原发性开角型青光眼的关联。

近视和高血压与原发性开角型青光眼有关

在这个韩国人群中，多元逻辑回归分析显示：
年龄较大（P<0.001）、男性（P<0.001）、高眼压（P<0.001）、近视（P<0.001）、高血压（P=0.031）和非肥胖（P=0.017）与原发性相关。开角与青光眼显着相关。

患有近视和高血压的人更容易患上原发性开角型青光眼。

这项研究比较了某个时间点的数据，并不能得出近视或高血压是原发性开角型青光眼的直接原因的结论。
如果我们在纵向数据中发现相同的关联，我们也许能够更接近这样的结论：近视或高血压的人更容易患青光眼，应该小心。

◆参考文献

原发性开角型青光眼的患病率、认知度和危险因素：2008-2011 年韩国国家健康和营养检查调查。眼科。2015 年 12 月 30 日。

眼科医生早已众所周知，近视、高血压和青光眼可能密切相关。
其原因尚未得到明确的科学确定。
不过，我认为这是自然的。
这是因为在任何疾病中，身体任何部位的细胞都会被血液取代（新陈代谢），我们才能生存。

如果你的血液变坏会发生什么？

当然，这会导致细胞新陈代谢出现问题。
这是大多数获得性疾病的原因。
「活性氧」现在备受关注，甚至在女性杂志上也出名了！ 
它也被称为“血锈”，它会导致视神经代谢异常，并且作为日本人常见的正常眼压性青光眼的原因而受到关注。

如果近视和青光眼的病因是相同的，那自然是密切相关的，只是因为发病年龄不同而已。
 
我们医院还出版了有关青光眼对策的书籍。
您还可以在亚马逊上购买电子书。