anoano net

ハワイのお話

プナさんのフラダンス

2005-05-12 | 文化
カウアイ島滞在中、プナさんの練習に参加しました。ほとんどプナさんのお話でした。
カウアイのハラウには日本人の方もいらっしゃるので、横でお話の内容を通訳して貰いました。
フラはNo judgeだそうです。(判断しないという意味かなと思いました)大切なのはintentionで、それは踊りを見ればすぐ分かると言われていました。
フラはintention(意志)だといつもプナさんは言っているそうです。ダンスを踊るのは、時間的に少なく、ほとんどがフラを踊る上で大切なお話が占めているそうです。そのお話を聞くのが楽しいとその日本の方は言われていました。
intentionの入ったフラダンスは自ずと美しくなるから、形にとらわれてはいけないそうです。
そして、「ヘイアウへ行くときは、ゲートが開くから、できるだけジェラシーなどの感情を持たないで下さい。何かあれば、一人で悩まずに、いつでも私に話してください。自分の中で解決しようとしていると大変だから、どんな些細なことでも話してください」と言われていました。
踊りに心が反映することをプナさんは教えてくれました。

最新の画像もっと見る