今日は会社で北米駐在の人が夏休みで
日本に帰ってきてるので飲み会。
え~やっぱり向こうに行ってしまうと
色んな場面で日本との温度差を感じるとのこと。
確かに、こっちの都合も考えてよ!っと思っても
それは海の向こうには伝わらないわけで、、、
そこはお互い様。
日本から行ってる人とのやり取りでもそんな具合なので、
現地の会社とのやり取りはさらに伝わらない。。。
気をつけて進めないと。。。
日本に帰ってきてるので飲み会。
え~やっぱり向こうに行ってしまうと
色んな場面で日本との温度差を感じるとのこと。
確かに、こっちの都合も考えてよ!っと思っても
それは海の向こうには伝わらないわけで、、、
そこはお互い様。
日本から行ってる人とのやり取りでもそんな具合なので、
現地の会社とのやり取りはさらに伝わらない。。。
気をつけて進めないと。。。