日米安保50周年にあたっての鳩山首相とオバマ大統領談話全文は以下の通り
鳩山首相談話全文
（鳩山由紀夫首相が１９日午前、日米安全保障条約改定５０周年に当たり発表した談話全文は次の通り。）
日本と米国との間の相互協力および安全保障条約（日米安全保障条約）は、１９６０年１月１９日にワシントンで日米両国の代表によって署名が行われた。本日はそれから５０年の節目を迎える日だ。
日米安保体制は、わが国の安全のみならずアジア太平洋地域の安定と繁栄に大きく貢献してきた。わが国が戦後今日まで自由と民主主義を尊重し、平和を維持し、その中で経済発展を享受できたのは、日米安保体制があったからと言っても過言ではない。
過去半世紀の間、冷戦の終結や９・１１テロなど、世界の安全保障環境は大きく変化したが、わが国を取り巻く安全保障環境は北朝鮮の核、ミサイル実験に見られるよう厳しいものがある。こうした中、現在および予見し得る将来、日米安保体制に基づく米軍の抑止力は、核兵器を持たず軍事大国にならないとしているわが国が、その平和と安全を確保していく上で、自らの防衛力と相まって引き続き大きな役割を果たしていくと考える。
また、日米安保体制は独りわが国の防衛のみならず、アジア太平洋地域全体の平和と繁栄にも引き続き不可欠であると言える。依然として不安定、不確実な要素が存在する安全保障環境の下、日米安保条約に基づく米軍のプレゼンスは地域の諸国に大きな安心をもたらすことにより、いわば公共財としての役割を今後とも果たしていくと考える。
こうした認識に立ち、私は５０周年を記念する年に当たり、日米安保体制を中核とする日米同盟を２１世紀にふさわしい形で深化させるべく、米国政府と共同作業を行い、年内に国民の皆様にその成果を示したいと考える。
（時事通信 2010/01/19-11:36）
日米安保条約改定５０年
オバマ大統領談話全文
アメリカ合衆国と日本との間の相互協力及び安全保障条約（日米安全保障条約）は５０年前の今日（１月１９日）、ここワシントンにおいて署名された。その日には、アイゼンハワー大統領が、対等と相互理解に基づく不滅のパートナー関係を築くことを約束した。日米の不朽のパートナー関係は、空前の繁栄と、自由のもとでの平和を両国にもたらした。同盟は、アジア太平洋地域全体に並々ならぬ恩恵を与え、過去５０年の比類なき発展を可能にした。
本日、我々はこの重要な同盟の半世紀をたたえる。この同盟は、共有する価値観と、平和と安全保障を追求する共通の国益のうえに築かれた。それは両国民と社会の間の不変の絆(きずな)を反映している。日本の安全保障に対する米国の関与は揺るがない。共通課題に取り組む我々の協力は、両国の世界とのかかわりの重要部分である。両国をつなぐ絆を築いてきた無数の米国人と日本人に敬意を表するとともに、我々は彼らが築いた発展の基盤の上にさらに積み上げる決意で未来に向かっていく。
我々は条約の記念日を祝うにあたり、地域の安全保障と繁栄を支え、両国の民主主義を強固にしてきたその役割をたたえる。我々の同盟を２１世紀に向けて刷新し、日米両国を結びつけている友情の絆と共通の目的の強化に今、着手しよう。
（2010年1月20日13時54分 読売新聞）
*******************************************
（左のアイコンをクリックしてもらえたら嬉しいです）
*******************************************