～～～～～～～～～～～～～～～～～
コロナ対策「イタリアと日本の違い」
～～～～～～～～～～～～～～～～～
今朝、在イタリア日本国大使館 <it@mailmz.emb-japan.go.jp>からメールが届いていました。イタリアではまだ移動に関して厳しい規制が引かれている様子がうかがえます。日本では「自粛要請」でかなり守られていることが、イタリアでは指定された「自己宣誓書」を携帯する義務が課せられ、それがないと車の外出もままならない状況が見えてきます。
日本人なら人の目を気にして、行きたいところにも行かず我慢しますが、イタリア方式では、いかにうまく「宣誓書」をでっち上げ、刑事罰を潜り抜けて移動の願望を実現するかに頭を使うのでしょうか。国民性の違いと言えばそれまでですが・・・。
下のURLをクリックすると、５月１８日版「自己宣誓フォーマット」（和訳）が見られます。
大使館いわく：
- ５月１７日首相令の発出を受けて，内務省の移動に関する「自己宣誓フォーマット」の改訂版が内務省ホームページに掲載されました。同フォームの和訳を在イタリア日本国大使館ホームページに掲載していますので，ご参照下さい。
- つきましては，今後の州を越える移動の際には，上記内務省ホームページ掲載の改訂版「自己宣誓フォーマット」を事前に入手・記入し，印刷したもの１部（予備１部）を準備し携行して下さい。
［参考］
５月１８日版「自己宣誓フォーマット」（和訳）
https://www.it.emb-japan.go.jp/pdf/20200518_format_JP.pdf
（問い合わせ先）
○在イタリア日本国大使館
電話：06－487991（領事部）
ホームページ：https://www.it.emb-japan.go.jp/itprtop_ja/index.html
○外務省領事サービスセンター
電話：（代表）03-3580-3311（内線）2902、2903
○外務省領事局政策課（海外医療情報）
電話：（代表）03-3580-3311（内線）4475
○海外安全ホームページ
