あっけらかん日記

とりあえず設置してみました。カテゴリ別にブログを整理しなおそうと思っています。

おっかねぇ・・・チェ一族(チャングム)

2005-04-22 21:39:06 | 韓国ドラマ
最近めっきり韓ドラブログになってしまった。特にチャングム話ばかりである。
別に、韓ドラばかり見てるわけじゃないんだけど、
最近面白いなあ~と、填ってしまうドラマがなかなか無いからね。
(一番最近填った日本のドラマは昨年の「ワンダフルライフ」くらいである)
(なんと!西武球場に、最終回のエキストラに行ってしまうくらいの填りようだったのに)

昨夜は、ついについに、ハン最高尚宮がお亡くなりになってしまいました(;_;)

いつも、「そろそろかな、いや、まだかな」ってその日が来るのを
恐れていたわけですが、ついに来てしまいました。

それにしても、思ったのは、アヒル屋の受難であります。

まあ、最終的には拷問に耐えられなくて偽の告白をしてしまったのですが、
「王様に自分ちのアヒルが出される」と嬉しそうにアヒルを売っていたのに、
何も悪い事してないのに、こんな目に遭うとは、本当に受難であります。
ただ、自慢のアヒルを売っただけなのに、チェ一族の陰謀に巻き込まれて
しまうとは、結構気の毒・・・。
「牢に入れておけ」と言われてたけど、あの後どうなったんだろう。

そしてさらに気の毒なのは、ハン最高尚宮とチャングムを救った、
若き武官であります。最後まで白状しないで、お亡くなりになってしまった。
この人も、巻き込まれてしまったのね。

ここで、ハン尚宮の漢字の名前が登場。
「韓伯榮」かな?不鮮明でよく見れないのだが、
多分「伯」と「榮」がリエゾンして、「ペギョ」って読むんだろう。


それから、意識が回復(?)した王様に、罪状を報告。
「上號文
主上 ○○恐上文尚宮韓氏 在于十月六日行温泉時(院?)
知在毒之硫黄肉敢進床○ 又逆謀者趙先祖及内人除
長今謀○月前内通舉 ・・・」(かなり不鮮明)

これを読んで疑いもせず2人の謀反の罪を信じて刑を許可してしまう
王様が愚かだわー。
二人がそういう事をしたりしないであろう事も見抜けないのか(おぃ)
側にいた后もコメント無し。あれだけ信頼してたのに、
王様の前では、自己主張も出来ないのか・・・?!これも文化のうち?

今回一番泣けたのは、死んでしまった時よりも、牢の中でチャングムを
叱責しているシーンでありました。
死んでしまう事は先に知ってたからかな。
知らないで突如死んでしまったら、ショック大だったろうから、
先にネタバレ知っておいて良かったな~と、思ってしまうくらい・・・。

来週からは、済州島での新たな展開が始まります。
女官でなくなるから、チョンホとの恋愛劇も楽しみ。