今日も早朝から照り付けましたが、暑さは幾分和らいで早朝気温26度でした。サトウキビ畑の多い北部農耕地で昨日はヒクイナを観ましたが、今日は久しぶりにミフウズラを観ました。農道脇の草むらから出てきて、餌など探しながらトコトコ歩いています。オスだったので、この時期ですとそろそろヒナを連れていてもいい時期ですが、ヒナの姿は見られませんでした。もう2年近くヒナを見ていないし、少し前に近くでハヤブサの姿も確認しているので、ちょっと心配になったりします。
【島口バージョン】(キシゆむた)
きゅうだか、ひかんまふぇさら照りはっきょたんじゃが、あちさやなありっくゎねんなてぃ、ひかんまふぇっさぬ気温や26度だりょうた。ウギィばてぇぬふうさん、にし方ぬはてぇ地なんてぃ、きぬやクゥムル(ヒクイナ)ばにょうたんじゃが、きゅうやまれぇまれぇウジラっくゎばにょうたっと。農道ぶちぬ草ぶすらいじてぃっち、かみむんきゃばとぅむぃがちなトコトコあっちゅりょっと。インガドゥリあたんかな、くぅん時期あれぃば、て~げくゎぅくゎドゥリば、連れぃとぅてぃんもいちゃん時期だりょんじゃが、くゎぅくゎドゥリやにゃあらんたっと。なぁ2年近さもくゎぅくゎドゥリばにしゅらんてぃ、なありむぇー近さじハヤブサだかにゅしゅりょんかな、なありしわなたりしょっと。