越南でも食事をしなければ死んじゃいます
私が赴任した当初
事務所には上司と私の二人っきりだったﾍ(ﾟ∀ﾟﾍ)ｱﾋｬ
という事は私が来る前は上司一人っきりだったｗ
お昼になると上司と供に外へ昼食に行くのだが
奢ってくれるわけでも無いのにお店の選択権は上司に有り
上司はいつも日本レストランばかりだった ﾑﾑ｡｡｡o(￣＾￣ ；)
日本レストランはお高い
１食１０万丼～１６万丼である （５００円から８００円）
中|`ハ´).｡oO( 日本円で考えると安いｱﾙﾖｗ )
ある日上司に
いったいいつまで日本食を食べるつもりですか？
今までお一人だったので
言葉が通じる日本レストランは仕方ないにしても
そろそろローカルフードに慣れないといけないのでは？
ベトナム語は出来なくても
我々はクイーンズイングリッシュの使い手
２人なら、なんとかなるっしょ！
という事でローカルレストランへ突撃！
ショーケースの中におかずが並んでいる
うーん 中国式と同じなのかな？
適当に、これとこれとこれ！ と言って3品 指を指すが
ケースの向こうのおばばは少し驚いている
ﾑﾑ｡｡｡o(￣＾￣ ；) システムが解らない
当然、料金も解らない ﾍ(ﾟ∀ﾟﾍ)ｱﾋｬ
朝のお店（まだオープン前）
ショーケースの向こうでおばばが 皿にご飯を盛り
そこに野菜をのせ、注文したおかずを小皿に乗せてくれる
それをお茶とバナナとスープが乗っている
プラスティックのトレーに乗せて渡された
セルフなんだな
(ーー;)いったいいくらするんだろう・・・・
すると トレーの上に値札のような物を乗せた
ぉお!!(ﾟﾛﾟ屮)屮 30,000 20,000 25,000って書いてある
多分合計7.5万丼 なんだな （約400円）
自分で空いた席を探して座る
この内容でこの金額とは・・・・
( -_-) 思ったほど安くないな・・・・
上司のトレーの上は3品で合計8万丼だ
周りの客を見渡すと皆さんほぼ1品しか頼んでいないようだﾍ(ﾟ∀ﾟﾍ)ｱﾋｬ
中にはフォーを食べている人も居る（3.5万丼）
という事は普通はお一人様2万から3万丼なのだろう・・・
さて どのタイミングでお金を支払うのか？
周りを観察していると 皆さん食べた後
帰るときにお金を支払っている
よし！ まとめよう
好きなおかずを好きなだけ選べば良い （定食とか無い）
ご飯＋付け合わせの野菜＋お茶＋バナナ＋スープ
は おまけ 扱いなので、一品を注文するだけの方がお得
お金は帰るときに払えば良い
1品は2万丼～3万丼が基本
ベトナム生活のレベルが上がった！(*-ω-)ｂ グッ
味は全然ＯＫである( ﾟДﾟ)ｸﾞﾗｯﾁｪ
中|`ハ´).｡oO( 自分で唐辛子囓らなければ辛くないｱﾙﾈ )
上司も大満足である(*-ω-)ｂ グッ
(上@∀@)＜今まで一人で来られませんでした
これからは毎日ローカルご飯で良いです
(ﾟｰﾟ)(｡_｡)ｳﾝｳﾝ 味も良い、値段も安いですからね
それから毎日そのおばばの店に通っていた
私は毎日お魚の煮物ばかり食べているので
毎回料金は3万丼（150円）である
おばばは毎日来る私に喜んでいる・・・・
私が注文の列に並ぶと他の客をすっ飛ばして
私の注文を最優先で受け付け
並んでいる魚の切り身の中から他に比べて
一枚だけ明らかに異常に大きな切り身を毎回
提供してくれる (´･ω･`;A) ｱｾｱｾ
中|`ハ´).｡oO( あんた用の切り身ｱﾙﾅｗ )
おばば・・・多分８０歳近いだろ・・・・
しかし彼女はこの店の最高権力者である
従業員も息子夫婦も逆らうことは出来ないｗ
何故か背筋に冷たい物を感じるこの頃・・・
よく考えれば周りにも同じような店は沢山ある
という事は・・・・逝ってみましょう他の店ｗ
おばばの店から30ｍ 路地の奥に
同じような感じの店がある というかこの通りは
カフェや食事の店が露天も含めあふれてる ﾍ(ﾟ∀ﾟﾍ)ｱﾋｬ
お店に入り、ショーケースを覗くと
私がいつも3万丼で食べている感じのお魚があった
早速それを注文すると
ケースの向こうでおやじが 座ってろというジェスチャー
座って待つ事2分 女の子が食事を持ってきた
( ´･∀･`)ﾎｩ
おばばの店と違ってセルフじゃ無いんだ
おかず＋ご飯＋付け合わせ野菜＋スープ＋バナナ＋お茶
この辺りは何処もこんな感じなのだろう
さて問題はお値段だ
食事を終え言葉がわからないので5万丼札を出すと
2.5万丼おつりが来た
ぉお!!(ﾟﾛﾟ屮)屮この内容で125円か
(￣ー￣)ｂ 安い！
その日から周りの店をしらみつぶしに食べ歩く
カフェや小洒落たお店なども行ってみる
毎日おばばの店の前を通って他の店へ行くので
おばばが我々を見つけると オイオイ！ と呼ぶｗ
おばばの店の名前をオイオイレストランに決定
ｍ９(｀･(ｪ)･´) ﾄﾞ----ﾝ!
いろいろな店を廻った暁に落ち着いたのは
奥の店である
中|`ハ´).｡oO( 路地の奥ｱﾙﾈ )
理由は
１、上司が店の女の子を気に入った ﾍ(ﾟ∀ﾟﾍ)ｱﾋｬ
２、魚と鶏肉が美味しい ( ﾟДﾟ)ｸﾞﾗｯﾁｪ
３，料金が安い (*-ω-)ｂ グッ
４、めちゃくちゃ混む という事が無い
５、私がおやじに気に入られた (/ω＼)
中|`ハ´).｡oO( 必ず一番でかい魚くれるｱﾙﾈｗ )
壁|-`).｡oO( じじいと婆にしかもてない・・・ )
いつもはお魚の煮物 （１２５円）
鶏の煮付けも １２５円 ( ﾟДﾟ)ｸﾞﾗｯﾁｪ
カリーチキンは３万丼 （１５０円）
地元の人達と同じものを食べて
早くベトナムに慣れよう
オイオイレストランは 上司が居ないときに
一人で時々訪れている
オイオイのお魚はちょっと高いけどその分 美味しいよ！
( ﾟДﾟ)ｸﾞﾗｯﾁｪ
さあ皆さんもベトナムに来たら
ローカルフードに挑戦しましょう！
ｍ９(｀･(ｪ)･´) ﾄﾞ----ﾝ!
私が赴任した当初
事務所には上司と私の二人っきりだったﾍ(ﾟ∀ﾟﾍ)ｱﾋｬ
という事は私が来る前は上司一人っきりだったｗ
お昼になると上司と供に外へ昼食に行くのだが
奢ってくれるわけでも無いのにお店の選択権は上司に有り
上司はいつも日本レストランばかりだった ﾑﾑ｡｡｡o(￣＾￣ ；)
日本レストランはお高い
１食１０万丼～１６万丼である （５００円から８００円）
中|`ハ´).｡oO( 日本円で考えると安いｱﾙﾖｗ )
ある日上司に
いったいいつまで日本食を食べるつもりですか？
今までお一人だったので
言葉が通じる日本レストランは仕方ないにしても
そろそろローカルフードに慣れないといけないのでは？
ベトナム語は出来なくても
我々はクイーンズイングリッシュの使い手
２人なら、なんとかなるっしょ！
という事でローカルレストランへ突撃！
ショーケースの中におかずが並んでいる
うーん 中国式と同じなのかな？
適当に、これとこれとこれ！ と言って3品 指を指すが
ケースの向こうのおばばは少し驚いている
ﾑﾑ｡｡｡o(￣＾￣ ；) システムが解らない
当然、料金も解らない ﾍ(ﾟ∀ﾟﾍ)ｱﾋｬ
朝のお店（まだオープン前）
ショーケースの向こうでおばばが 皿にご飯を盛り
そこに野菜をのせ、注文したおかずを小皿に乗せてくれる
それをお茶とバナナとスープが乗っている
プラスティックのトレーに乗せて渡された
セルフなんだな
(ーー;)いったいいくらするんだろう・・・・
すると トレーの上に値札のような物を乗せた
ぉお!!(ﾟﾛﾟ屮)屮 30,000 20,000 25,000って書いてある
多分合計7.5万丼 なんだな （約400円）
自分で空いた席を探して座る
この内容でこの金額とは・・・・
( -_-) 思ったほど安くないな・・・・
上司のトレーの上は3品で合計8万丼だ
周りの客を見渡すと皆さんほぼ1品しか頼んでいないようだﾍ(ﾟ∀ﾟﾍ)ｱﾋｬ
中にはフォーを食べている人も居る（3.5万丼）
という事は普通はお一人様2万から3万丼なのだろう・・・
さて どのタイミングでお金を支払うのか？
周りを観察していると 皆さん食べた後
帰るときにお金を支払っている
よし！ まとめよう
好きなおかずを好きなだけ選べば良い （定食とか無い）
ご飯＋付け合わせの野菜＋お茶＋バナナ＋スープ
は おまけ 扱いなので、一品を注文するだけの方がお得
お金は帰るときに払えば良い
1品は2万丼～3万丼が基本
ベトナム生活のレベルが上がった！(*-ω-)ｂ グッ
味は全然ＯＫである( ﾟДﾟ)ｸﾞﾗｯﾁｪ
中|`ハ´).｡oO( 自分で唐辛子囓らなければ辛くないｱﾙﾈ )
上司も大満足である(*-ω-)ｂ グッ
(上@∀@)＜今まで一人で来られませんでした
これからは毎日ローカルご飯で良いです
(ﾟｰﾟ)(｡_｡)ｳﾝｳﾝ 味も良い、値段も安いですからね
それから毎日そのおばばの店に通っていた
私は毎日お魚の煮物ばかり食べているので
毎回料金は3万丼（150円）である
おばばは毎日来る私に喜んでいる・・・・
私が注文の列に並ぶと他の客をすっ飛ばして
私の注文を最優先で受け付け
並んでいる魚の切り身の中から他に比べて
一枚だけ明らかに異常に大きな切り身を毎回
提供してくれる (´･ω･`;A) ｱｾｱｾ
中|`ハ´).｡oO( あんた用の切り身ｱﾙﾅｗ )
おばば・・・多分８０歳近いだろ・・・・
しかし彼女はこの店の最高権力者である
従業員も息子夫婦も逆らうことは出来ないｗ
何故か背筋に冷たい物を感じるこの頃・・・
よく考えれば周りにも同じような店は沢山ある
という事は・・・・逝ってみましょう他の店ｗ
おばばの店から30ｍ 路地の奥に
同じような感じの店がある というかこの通りは
カフェや食事の店が露天も含めあふれてる ﾍ(ﾟ∀ﾟﾍ)ｱﾋｬ
お店に入り、ショーケースを覗くと
私がいつも3万丼で食べている感じのお魚があった
早速それを注文すると
ケースの向こうでおやじが 座ってろというジェスチャー
座って待つ事2分 女の子が食事を持ってきた
( ´･∀･`)ﾎｩ
おばばの店と違ってセルフじゃ無いんだ
おかず＋ご飯＋付け合わせ野菜＋スープ＋バナナ＋お茶
この辺りは何処もこんな感じなのだろう
さて問題はお値段だ
食事を終え言葉がわからないので5万丼札を出すと
2.5万丼おつりが来た
ぉお!!(ﾟﾛﾟ屮)屮この内容で125円か
(￣ー￣)ｂ 安い！
その日から周りの店をしらみつぶしに食べ歩く
カフェや小洒落たお店なども行ってみる
毎日おばばの店の前を通って他の店へ行くので
おばばが我々を見つけると オイオイ！ と呼ぶｗ
おばばの店の名前をオイオイレストランに決定
ｍ９(｀･(ｪ)･´) ﾄﾞ----ﾝ!
いろいろな店を廻った暁に落ち着いたのは
奥の店である
中|`ハ´).｡oO( 路地の奥ｱﾙﾈ )
理由は
１、上司が店の女の子を気に入った ﾍ(ﾟ∀ﾟﾍ)ｱﾋｬ
２、魚と鶏肉が美味しい ( ﾟДﾟ)ｸﾞﾗｯﾁｪ
３，料金が安い (*-ω-)ｂ グッ
４、めちゃくちゃ混む という事が無い
５、私がおやじに気に入られた (/ω＼)
中|`ハ´).｡oO( 必ず一番でかい魚くれるｱﾙﾈｗ )
壁|-`).｡oO( じじいと婆にしかもてない・・・ )
いつもはお魚の煮物 （１２５円）
鶏の煮付けも １２５円 ( ﾟДﾟ)ｸﾞﾗｯﾁｪ
カリーチキンは３万丼 （１５０円）
地元の人達と同じものを食べて
早くベトナムに慣れよう
オイオイレストランは 上司が居ないときに
一人で時々訪れている
オイオイのお魚はちょっと高いけどその分 美味しいよ！
( ﾟДﾟ)ｸﾞﾗｯﾁｪ
さあ皆さんもベトナムに来たら
ローカルフードに挑戦しましょう！
ｍ９(｀･(ｪ)･´) ﾄﾞ----ﾝ!